자작병맛번역기 스압주의!
1.-카드캡터 체리
만날수 없어
만나고 싶은데
그런슬픈기분인걸
말할수 없어
말하고 싶은데
속마음만 들키는걸
내 사랑에~
마법의 열쇠가 있다면
그건 바로 이세상이 아름다운 이유!
catch you
catch you
catch me
catch me
이제 숨바꼭질은 그만
우울한건 모두 파란하늘에
묻어버려
오늘도
너에게 달려가는 이마음
난 정말정말
너를좋아해
----------------------------------------------한글 원본
I do not see
I want to see
It's a sad feeling
I can not tell you
I wanted to say
Sokmaeumman deulkineungeol
My love ~
If you have the magic key
That's why this world a beautiful statue!
catch you
catch you
catch me
catch me
Now, stop, hide and seek
To get depressed all the blue sky
Bury
Today
There they go you yimaeum
I really, really
Neoreuljotahhae
---------------------------------------------한글 -> 영어 번역본
난 그렇게 생각지 않는다
나도보고 싶어
그것은 슬픈 느낌의
내가 말할 수 없죠
내가하고 싶었던 말은
Sokmaeumman deulkineungeol
내 사랑 ~
만약 당신이 마법의 열쇠를 가지고
그래서이 세상은 아름다운 동상!
널 잡을
널 잡을
날 잡아
날 잡아
자, 그만 숨바꼭질
푸른 하늘을 모두 우울증을 얻으려면
묻어
오늘
거기에 그들이 당신 yimaeum 가지
정말, 정말
Neoreuljotahhae
----------------------------------------- 영어 -> 한글본 2차
2)
아 이슬비 오는 거리에서
멀리 스쳐지나 가는 그림자
아 기억속에 남은 그 향기
나를 사랑했던 바로 그대
네 그래요 나는 겁이 많아
내 맘 향하는 곳 인정하기 싫었어
오히려 흔들림이 없던 그대가
미워서 투정만 부렸었지
차가운 꿈을 꾼 듯 그대 떠난 후에
가장 소중한 사실을 깨달았어
이젠 다시 망설이지 않아
차가운 꿈을 꾼 듯 그대 떠난 후에
가장 소중한 사실을 깨달았어
이젠 다시 망설이지 않아
그대를 부르는 내 맘의 소리를 믿어요
--------------------------------------------- 한글원본
Oh Drizzle in the street스쳐지나 away the shadows
I left in the memory, the scent
That you loved me
Yeah yeah, I got scared
Toward the place my mom did not want to admit it
Rather, I shall never be shaken
I hate tujeongman buryeoteotji
Left after you had a cold that was a dream
Realized that the most valuable
Now again, do not hesitate
Left after you had a cold that was a dream
Realized that the most valuable
Now again, do not hesitate
I believe my calling you a sound mamui ------------------------------------------------ 한글 -> 영어 1차 오 이슬비 거리에서
그림자가 멀리 스쳐지나
내가 기억에 남은 향기
네가 날 사랑하는
무서워 그래, 알아
우리 엄마가 그것을 인정하고 싶지 않았어 곳을 향하여
오히려, 난이 도시가 될 수 없어요
난 싫어 tujeongman buryeoteotji
감기는 꿈이 있었다 후 왼쪽
그 가장 가치 실현
이제 다시, 주저하지 말고
감기는 꿈이 있었다 후 왼쪽
그 가장 가치 실현
이제 다시, 주저하지 말고
내가 당신을 믿지 mamui 전화 소리 --------------------------------------------------- 영어 -> 한글 2차 3.세일러 문 미안해 솔직하지 못한 내가
지금 이 순간이 꿈이라면
살며시 너에게로 다가가
모든걸 고백할 텐데...
전화도 할 수 없는 밤이 오면
자꾸만 설레이는 내 마음
동화 속 마법의 세계로
손짓하는 저 달빛
밤하늘 저멀리서 빛나고 있는
꿈결 같은 우리의 사랑~
수 없이 많은 별들 중에서
당신을 만날 수 있는 건
결코 우연이라 할 수 없어 기적의 세일러문
다정히 감싸오는 저 달빛은
나를 보는 당신의 눈빛
수없이 많은 별들 중에서
당신을 만날 수 있는 건
결코 우연이라 할 수 없어 기적의 세일러문
수없이 많은 별들 중에서
당신을 만날 수 있는 건
결코 우연이라 할 수 없어 기적의 세일러문 ------------------------------------------------ 한글 원본 I'm sorry, I'm not hiding
If the dream of this moment
I went to gently
Would confess everything ...
If the phone can do it at night
My heart thrilled about the evasive
In the magical world of fairy tales
Hand gesture that moonlight
The night sky shining jeomeolriseo
Dreamy our love ~
One of many stars with
I can see you
Can never be called a miracle of coincidence seilreomun
That cover the patient's moon
Look at me your eyes
One of many stars
I can see you
Can never be called a miracle of coincidence seilreomun
One of many stars
I can see you
Can never be called a miracle of coincidence seilreomun ------------------------------------------------------- 한글 -> 영어 1차 난 숨어 있는게 아니라, 미안해
만약 지금이 순간의 꿈
난 부드럽게에 갔었
모든 것이라고 고백 ...
밤에 전화를 할 수있다면
내 마음이 도피에 대해 전율
동화의 마법 세계에서
손짓하는 저 달빛
밤하늘의 빛나는 jeomeolriseo
꿈꾸는 우리의 사랑 ~
한 많은 별들이 함께
내가 볼 수있는
우연의 일치는 기적이라고 할 수 없다는 seilreomun
그 환자의 달 커버
나한테 눈을 봐
한 많은 별들이
내가 볼 수있는
우연의 일치는 기적이라고 할 수 없다는 seilreomun
한 많은 별들이
내가 볼 수있는
우연의 일치는 기적이라고 할 수 없다는 seilreomun ---------------------------------------------------------- 영어 -> 한글 2차 4.가오가이거 무엇을 찾기 위해 이길을 헤메이나
어두운 과거속에 기억들을 찾기위해
이제는 내가 왔다 세상을 가득품고
사라진 진실들은 이제 어디에
나 잃어버린 기억들을 찾아서
신비로운 세상 저편에서어 워
나이제부터 새로운 모습 찾아서
변해버린 나를 찾아서 워
인류의 평화 위협을 하는
알수없는 악의 무리
기계사천왕 데빌마스터무리를 물리쳐라
이제 초인 합체다 가오가이거
영원한 무적 수호신
위대한 탄생 바로 지금 일어서
가오가이거
---------------------------------------------------- 한글 원본
Remember the past in the dark to find them
Now, I have been holding with the world
Where now for missing the truth
I find the lost memories
Behind the mysterious world seoeo whoa
Find the new look my age
Turned up to find me, whoa
The threat to the peace of mankind
Unknown group of evil
Physical strain and mechanical master sacheonwang Devils Beat
Now super hapcheda gaohgayigeo
Invincible eternal patron
Stand up right now is of great
Gaohgayigeo -------------------------------------------------- 한글 -> 영어 1차 당신은 무엇을 이길 heme 또는 찾기
어둠 속에서 과거의 기억들을 찾아
지금, 전 세계를 함께 실시하고있다
지금 어디에 진실이 누락된
내가 잃어버린 기억을 찾아
신비의 세계 seoeo 워 뒤에요
내 나이를 찾아 새 봐
, 워 날 찾아 나타났지
인류의 평화에 위협을
알 수없는 그룹의 악한
물리적 변형 및 기계적 마스터 데블스 비트 sacheonwang
이제 수퍼 영웅이 hapcheda gaohgayigeo
무적의 영원한 후원자
지금은 일어 서의 위대한
Gaohgayigeo ===================================================== 영어 -> 한글 2차 5.선가드 무지개 다리놓고 가고 싶어도 지금은 갈수없는 저먼 우주는 아름답고 신비한 별들의 고향 우리들이 꿈꾸는 미지의 세계 우직쾅쾅 나타났다 우주외계인 그는 무서운 암흑대왕 드라이어스 평화를 파괴하는 악의 침략자 싸워라 물리쳐라 정의는 이긴다 로보트 로보트 지구용사 선가드 ------------------------------------------------------ 원본 I want to go over the rainbow bridge is now a beautiful and mysterious stars in the universe jeomeon do not go home, we only dream of the unknown universe, simplicity and honesty, according kwangkwang alien to the scary darkness of the Great Dry Earth, to destroy the evil invaders Robot Wins Robot of justice, District Fight Physical Beat Warriors seongadeu ---------------------------------------------------- 한글 -> 영어 1차 무지개 다리를 저는 지금은 우주 jeomeon에 아름답고 신비한 별 집에도 안 가고 가고 싶어요, 우리는 미지의 우주, 단순 성과 정직의 위대한 드라이 어스의 무서운 어둠에 따르면 외국인 kwangkwang 꿈 로봇 승 로봇 정의의 악의 침략자 파괴, 지구 물리 비트 전사 seongadeu 싸워라 -------------------------------------------- 영어 ->한글 2차 6. 우리는 챔피온
손에 손을 잡은 뜨거운 가슴
우리는 신나는 레츠고 형제
이 세상위에 태어났던건
승리하기 위해서가 아니야
그보다 내게 더 소중 한건
포기 하지 않는다는 것
저기 하늘너머 우주까지 미래를 위해
달려 희망과 꿈 가득 실은 미니 자동차
쓰러져도 다시 일어나
우리는 영원한 챔피언
------------------------------------- 원본
Hands holding hands hot breasts
We exciting recheugo brothers
Taeeonatdeongeon on top of the world
Is not a victory for
It's more important than me
Will not give up
Look to the future for the universe haneulneomeo
Actually, mini-cars full of hopes and dreams go
Sseureojyeodo up again
We are eternal champion
--------------------------------------- 한글 -> 영어 1차
손에 손을 잡고 뜨거운 가슴
우리는 흥미 진진한 recheugo 형제
세상의 꼭대기에 Taeeonatdeongeon
가 아닌 승리를위한 건가요
그것보다 더 저를보다 중요 한건
포기하지 않을 것이다
우주 haneulneomeo에 대한 미래를 보라
사실, 미니 - 자동차 희망과 꿈이 가득한 가야
다시 Sseureojyeodo
우리는 영원한 챔피언입니다
--------------------------------------- 영어 ->한글 2차
7.
나루토 - 질주
내게 허락된 건 힘겹기만한 거친 미래라해도
나를 깨운꿈엔 모든 걸 걸고 달려갈꺼야.
나뭇잎 끝에 흩어지는 바람에 나의 꿈이 흔들려
하지만 아직 내게 깃든 운명을 탓할 필요는 없지
모두가 날 알아줄 그날이 언젠가 찾아올테니
누군가 앞서 달린 이 길을 가네 yeah-
내게 허락된 건 힘겹기만 거친 미래라해도
나를 깨운 꿈에 모든 걸 걸고 달려갈거야.
헛된일이라고 말하지는마 나는 남들과달라
모든힘을다해 이뤄낼거야 나를지켜봐
고독과 시련 긴싸움의 끝에서 나는 볼수있었어
누구나 홀로 저마다의 상처를 짊어 지고 가는걸
그렇게 살아가는 일인걸 투정은 할수없잖아
뜨겁게 살아가는 자신을 믿어 yeah-
내가 허락된 건 힘겹기만한 거친 미래라해도
나를 깨운 꿈에 모든 걸 걸고 달려갈거야.
헛된일이라고 말하지는마 나는 남들과달라
모든힘을다해 이뤄낼거야 난 해낼수있어 나를 지켜봐
외로운 이길을 함께 걸어가는 소중한 사람들
그래 나 이제는 살아 있음을 절실하게 느껴
내게 허락된 건 힘겹기만한 거친 미래라해도
나를 깨운 꿈에 모든 걸 걸고 달려갈거야.
끝이 없는 도전을 이겨내고서 날아올라 보겠어
그때까진 모두 나를 믿어줘 난 해낼 수 있어 나를 지켜봐!!!
---------------------------------------원본
LA himgyeopgimanhan tough future even if it permitted me
Kkaeunkkumen I bet everything will run.
My dream at the end of the fall leaves in the wind heundeulryeo
But you still need me, do not blame fate gitdeun
I'll get me someday I'll notice all of the day
Walking the way someone with a yeah -
LA himgyeopgiman tough future even if it permitted me
All you gotta get up on the dream woke me up.
Pipe is a whole different malhajineunma I
Will force me to watch all the best yirwonael
I had to see at the end of loneliness and hardship ginssaumui
Everybody's hurt their shoulder and go alone
I can not live like that job is grumbling
Trust yourself, yeah-hot live
I'm not permitted even in LA himgyeopgimanhan tough future
All you gotta get up on the dream woke me up.
Pipe is a whole different malhajineunma I
Power to do all I can do my best to watch yirwonael
With the important people walking a lonely beat
Yes, I now feel alive pressing
LA himgyeopgimanhan tough future even if it permitted me
All you gotta get up on the dream woke me up.
Had flown out of the challenge then would not the end of
Until then, believe me, I can do it's all me, watch me! ---------------------------------------------------------- 한글 -> 영어 1차 라 미래 himgyeopgimanhan 힘든 날 경우에도 허용
난 모든 것을 걸고 Kkaeunkkumen 실행됩니다.
가을의 끝에서 내 꿈은 바람에 나뭇잎 heundeulryeo
하지만 당신은 여전히 날 필요로 운명을 원망하지 않아 gitdeun
언젠가는 내가 하루 종일의 알게될거고 날 가질 수있을 거라
길을 돌아다니면 그래 누군가 -
라 미래 himgyeopgiman 힘든 날 경우에도 허용
여러분 모두가 나를 깨운 꿈에 일어나야돼.
파이프는 완전히 다른 malhajineunma 내가
날 모두 최고의 시계 yirwonael 강제로 윌
나는 외로움과 시련의 끝에 ginssaumui보고 싶었어
모두가 자신의 어깨를 다치게하고 혼자 가게
내가 그 일을식으로 살 수 없다 투정이다
믿어, 네 - 라이브 핫
심지어 라 himgyeopgimanhan 힘든 미래에 허용되지 해요
여러분 모두가 나를 깨운 꿈에 일어나야돼.
파이프는 완전히 다른 malhajineunma 내가
권력 감시에 모든 최선을 다해 할 수있는 일을하는 yirwonael
소중한 사람과 함께 걷는 외로운 이길
예, 지금 살아있는 느낌을 눌러
라 미래 himgyeopgimanhan 힘든 날 경우에도 허용
여러분 모두가 나를 깨운 꿈에 일어나야돼.
도전을 누른 것이라고하지 말 중 날아올라
그때까지는, 내가 그것을 모두, 날 시계가 할 수있는 날 믿어! -------------------------------------------------------- 영어 -> 한글 2차 8. 축구왕 슛돌이 슛 볼은 나의 친구 볼만 있으면 난 외롭지 않네
슛 볼은 나의 친구 승리의 꿈을 향해 볼을 날린다
패스패스패스 내꿈은 축구왕 세계에서 제일가는 스트라이커
패스패스패스 힘차게 달린다 우리의 슛돌이 슛돌이 ----------------------------------------------원본 Shoot the ball, my friend, if it's worth, I do not lonely
Shoot the ball into the dream of winning the ball'm going to make my friend
Pass Pass Pass chukguwang world's best striker of my dreams
Pass Pass Pass syutdol we have run hard, this syutdol ---------------------------------------------- 한글 ->영어 1차 쏴 공, 내 친구, 만약 그랬다면, 난 몰라 외로운 가치
내 친구를 만들려고 the ball'm 쏴 우승의 꿈에 공
내 꿈의 세계 최고의 스트라이커 패스 패스 패스 chukguwang
패스 패스 패스 열심히 실행 syutdol,이 syutdol ---------------------------------------------- 영어 ->한글 2차 힘들게해봣습니다 하면서 웃겨죽는줄알았어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그저시작의 최근 게시물