이미지 출처:http://blog.naver.com/daramjuo?Redirect=Log&logNo=20159102357
저는 반도라는 말의 사용을 자제해야 한다고 생각합니다
다른나라 사람들이 쓰는것을 보고 화가 남은 당연 하거니와 대한민국 사람들이 쓰는 것은 더 이해가 안되죠..
(예:"흔한 반도의ㅇㅇㅇ","반도의 폐기"등의 게시물 에서의 반도 )
그럼 왜 위와 같은식의 반도라는 말의 사용을 자제해야 하는 것일까요
최대한 문제를 확장하지 않겠습니다
대한민국 ,일본, 중국 이 세 나라만 등장하면 될거 같네요
-------------------------------------------------------------------------------------------------
우선 사전적인 뜻 입니다
1.열도: 길게 줄을 지은 모양으로 늘어서 있는 여러 개의 섬.
2.대륙: 넓은 면적을 가지고 해양의 영향이 내륙부에까지 직접적 으로 미치지 않는 육지.
3.반도: 삼면이 바다로 둘러싸이고 한 면은 육지에 이어진 땅. 대륙에서 바다 쪽으로 좁다랗게 돌출한 육지.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
언어는 여러가지 역할을 하는데 가장 근본적인 역할이 바로 '의사의 소통'임에는 부정하지 않으실 겁니다
이때 바로 위의 사전적인 뜻(1차적의미)이 많이 작용을 하죠
하지만 인간은 영리하고 재미있는 구석이 있는지라 단순하게 지신의 생각과 사고를 상대방에게 전달하는 것을
넘어 언어속에 새로운 의미를 부여하는 단계까지 이르게 되죠 대표적인 것이 바로 문학입니다
그속에 역설 은유 의인 도치 등등 여러 화법이 있죠
이처럼 인간은 언어로 의사소통을 할때 단순히 1차적인 뜻 뿐 아니라 그 속에 다른 의미를 부여하여 의사소통을 하는 재미있는 존재입니다.
그렇다면 반도의 숨은 뜻이 있을까? 있다면 무엇일까? 가 중요합니다
숨은뜻이 없었다면 이런 논란이 없었을테니까요
그것을 알기 위해서는 나열한 [열도와 대륙]을 이해하면 그 답을 얻을 수 있습니다
인터넷을 조금만 찾아보아도 제목에 "요즘 흔한 대륙의000" "흔한 열도의 쿨가이" "대륙의 기세"
등등 일반적으로 잘 일어나지 않을법 하고 상식에서 벗어난 일들이 일본과 중국에서는 일어나더라..하는 것을
웃음거리로써 경시하고 비하 하기 위한 자료들이 주류입니다
이것이 인터넷에 쓰이는 '반도'의 등장과 맥을 같이 하겠죠 역시 조금만 검색을 해 보아도 일반적이지 않고,상식에서 벗어난
일들을 경시하고 비하 하는 글들이 다수인 것은 쉽게...너무 쉽게 알 수 있습니다.
그렇다면 뜻까지 알았는데 왜 자제해야 할까요 그것은 먼저 유행처럼 번졌던 [대륙과 열도]가 담고있는 성향 때문입니다
이 단어는 해당 국적 속 대상만을 나타내는데 그치지 않고
사전적 의미와 맞물려서 그땅의 전체, 그위의 사람, 문화 등등 모두를 포괄하는 뜻으로 받아들여지기 때문입니다
부정하고 싶지만 인터넷에 그런 글이 올라오면 보는이는 보통 그 사진하나로 그 나라를 보게됩니다
반대의 정보가 없으면 그것이 기준이 되는 것이죠.
흔히 사석에서
"야 내가 인터넷에서 일본 사진봤는데 @#$#$%@~(흉보는 말)"
"진짜? 그래서 일본애들은 @#$@#$@$~(흉보는 말)"
이렇듯 그 대상이 크게는 나라전체로 확장되는 것이죠...
작게는 부모가 아이를 공공장소에서 단속 시키는 것도 같은 이치입니다
결국 아이의 행동을 보고 독립적으로 판단하지 않고
아이를 교육시킨 가정으로 확장해서 판단하게 되듯 이또한 마찬가지입니다
해서 웃음거리를 위해 쓰는 반도라는 말은 그 속에 우리나라 전체를 부끄럽게 만들 수 있는 의미가 담겨있는 것인데
하물며 대한민국 국민이 사용하는 것을 보면 당연히 불편할수 밖에없습니다
또 사용을 하시더라도 속에는 이런 의미가 있다는 것을 알고 사용하시기 바랍니다
참고로 엽게에 올린 이유는 문제가 된 시발점이여서 이고 문제시 삭제 하겠습니다