한글의 우수성.

초대완료 작성일 16.09.20 17:27:41
댓글 61조회 11,971추천 43

구분이 쉽지가 않다.

 

147435817063584.jpg

 

대충 이정도만 뽑아도 비슷하게 생긴 놈이 굉장히 많다는 것을 깨닫게 되실 겁니다.

일상생활에서도 많이 쓰는 한자들이 보이시죠? 

 

그래도 이것들은 과거 아날로그 시대까지는 별 문제가 안되던 것들입니다.

하지만, 진짜 문제는 세상이 디지털로 넘어오면서 발생합니다.


대참사.

 

土 흙 토                 士 선비 사

天 하늘 천              夭 일찍 죽을 요辛 매울 신              幸 다행 행光 빛 광             ? 일 흥 (간화)未 아닐 미             末 끝 말日 날 일             曰 가로 왈書 글 서              晝 낮 주鳴 울 명              嗚 탄식할 오戌 열한째 지지 술       戍 지킬 수? 흐를 율             汨 물 이름 멱春 봄 춘             ? 찧을 용

鳥 새 조                 馬 말 마 

 

우리가 흔하게 쓰는 글씨체와 글씨 크기로 보게되면 구분이 더더욱 어려워집니다.

저 중에서도 울 명(鳴)과 탄식할 오(嗚)는 구분이 안됩니다.

 

10획, 12획 못해도 그 정도 되는 복잡한 한문을 가로x세로가 각각 5mm도 안되는 공간에 우겨넣을려니 복잡해질 수밖에 없습니다. 그렇다고 이것들 글씨 크기를 늘리게 되면 우리나라 웹사이트들 구조를 다 뜯어 고쳐야 할지도 모릅니다.

147435847092159.jpg 

특히 인벤같은 사이트는 한자로 쓰면 절대 운영 못 하겠죠.

 

사실, 비슷한 단어들이야 문장의 흐름을 보고 구분할 수 있습니다만, 이럴거면 한글에서 지적당하는 동음이의어랑 별 차이가 없습니다. 어차피 문장의 흐름을 보고 구분해야 할거면 작은 글씨체로 구분하기 어려워진 한자나, 비슷한 단어가 많은 한글이나 정말 별 차이 없습니다.

 

사실 간체를 쓰면 문제가 어느정도 해결되겠지만.

우리의 한문학회, 학자분들이 밀고계시는 한자는 간체가 아닌 오리지날 정통 한자니까요.

 

 

 

진짜 문제는 따로 있습니다.

이쪽은 스케일이 더 커져서 사회적 문제로까지 이슈가 번지고 있죠. 

147435866454043.jpg
 

1. 한자의 종주국이 되고

2. 미국과 자웅을 겨루는 세계 양강 중 하나이고3. 급격한 산업화와 더불어 급격한 IT의 홍수를 맞이하고 있습니다.
우리나라도 한자는 안배워도 중국어는 많이 배우죠?
우리나라의 무역의존도를 따지고 보면 중국과의 교류가 매우 중요하니까요.국가적으로 봤을 때도 대단히 중요한 역할에 있는 국가입니다.

근데 이 나라가 정보화시대를 맞이하여 선택의 기로에 놓입니다. 

 

 

정보화시대를 맞이한 한자의 현실.

147435876250663.jpg


147435876266293.jpg

 

자주 쓰는 상용한자만 2천자가 넘는 한자를 어떻게 키보드로 만들지?

 

차마 저렇게 키보드를 만들 수는 없었겠죠.저렇게 되면 자판을 외워서 치는건 기대할 수도 없고, 하나하나 찾아 입력하는 데만 엄청난 시간이 걸릴 테니까요.

PC는 저렇게 한다고 쳐도 모바일은 저렇게 만들 수도 없습니다. 

 

 

147435884761432.jpg
그래서 한글이 이렇게 키보드를 구성하는 동안 중국애들은.. (세종대왕의 위대함. 한글의 위대함.)

 

 

 

147435889375051.jpg
 

한자를 포기합니다.

 


키보드에서 중국어 자체를 포기해버렸습니다.알파벳만 입력하는 키보드를 그대로 쓰고있죠.
그럼 중국인들은 컴퓨터상에선 영어로 대화하느냐?
병음 입력법을 사용합니다.?好(니하오. 안녕하세요)를 입력하고 싶다면발음을 영어로 입력(nihao)하면 컴퓨터가 알아서 변환해주는 방식입니다.

예를 들어, ??(씨에씨에. 고맙습니다)를 입력하려면 이렇게 합니다.147435903819314.jpg
1. xie xie 입력2. 컴퓨터가 해당 병음에 맞는 한자를 보여줌3. 사용 빈도에 따른 순서로 출력하므로 선택하기 간편함4. 손쉽게 입력 끝!
이런 방법으로 키보드 제작의 불편을 해결했습니다.
또 다른 방법으로는, 성모(초성)만 입력해도 된다고 합니다.??(마마, 엄마)를 입력하는 방법을 알아보겠습니다.147435911483332.jpg

각 글자의 성모만 딴 mm만 입력하면 저렇게 여러 단어들이 제시됩니다
사용 빈도에 따라 출력되므로 원하는 글자(마마)가 제일 먼저 보이고 그 다음부터 차례대로 미미(비밀), 미마(비밀번호) 순서대로 오고있습니다.
한글로 치자면, ㅇㅁ라고 치면 엄마라고 변환되고, ㅇㅃ라고 치면 아빠라고 변환되는 식입니다.



147435930861987.jpg

저런 방식으로 키보드와 모바일 모두 사용합니다.하지만, 이런 방식으로 인한 사회적 문제가 발생합니다.

21세기 까막눈의 등장
오리지널 한자(한국과 대만이 쓰는)조차 어렵다고 간체를 쓰는 이 나라가 이런 현상이 발생해버린것은 위에서 설명드린 병음입력법 때문으로, 모든 글자를 알파벳으로 입력하거나 성모(초성)으로 입력해버리니 글자를 손으로 써볼 기회가 없어졌기 때문입니다.

147435951588673.jpg

디지털 시대, 한자 쓰는 법 잊는 중국인들 / 연합뉴스 보도http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=001&aid=0006436731



147435953296803.jpg

 

[기자수첩] 디지털기기 보급으로 '한자' 위기 맞아 / 이데일리 보도

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=018&aid=0002866474 

 

 

 

 

 

 

 

147435999018270.jpg
 

147435982176408.jpg
 

 

출처:http://m.inven.co.kr/board/cardbbs.php?pt=pb&bc=1947&bv=c&bi=1621&come_idx=2097&iskin=webzine&category=%C1%F6%BD%C4&l=441710

     
초대완료의 최근 게시물

엽기유머 인기 게시글