[ 위 중국어 자막 그대로 번역 ]
우리 중국은 세계적으로 공인 받은 전통 문화대국이다
한국은 김치를 한국의 것이라고 주장한다.
그래서 한국은 『 목적 달성을 위해 갖은 수단으로 』 세계 연합국을 계속 귀찮게 했다.
그러나 실패라는 현실을 마주하게 된다.
"한국이 여전히 포기하지 않음" 이 아니다.
(그냥 한국이 좌절. 실패. 포기했다 라는 뜻 같음)
또 하나의 나라가 한국처럼 하기 시작했다.
인도(INDIA)가 상치(중국의 장기 이름)를 인도 거라고 한다.
---------
:: 대한장기협회 ::
http://www.kja.or.kr/business/business2.php
장기의 기원은 지금으로부터 약 4000년 전 고대 인도의 서북부(지금의 파키스탄 지역)에서 행해지던 ‘차투랑가’(chaturanga)로 보고 있다.
‘chaturanga’ 란 고대 인도어인 범어(梵語, San skrit)로서 chatur는 넷(四, four), anga는 원(員, member)의 뜻인데, 4원(四員) 이란 군대의 구성원인 象(elephants, 馬(horses), 車(chariot), 步卒(foot-soldiers)의 네 가지니, 이는 결국 코키리 부대 · 기마부대 · 병거부대 · 보졸부대로 이루어진 당시의 전군(全軍)을 뜻한다.