그야 자국 동쪽에 있는 바다를 모두 동해라고 할 수 있거든

그래서 한국인이 일상생활에서는 짧고 쉽게 2천년 넘게 쓴 동해라고 말하고

국제표기에선 sea of korea 적으면 됨

각국에서도 평소엔 동해 서해라 불러도 국제관계 호칭으론 동해/서해 of (자국)이라 부름

일본해라 적어도 그 바다가 일본영해가 되는게 아니라는 논조로 말하는데

그럼 한국해라 적어도 아무 문제 없는건 마찬가지

일본에 주권 뺐기기 전까지 훨씬 긴 세월을 조선해/sea of korea(corea)라 불렸는데

근대에 들어 일본 영향력이 커지는 시기에 인접한 국가도 별로 없으니

‘이거 일본해로 명칭 정할거임’박아버린걸 얌전히 따라줘야하나

동해라는 명칭은 국내에서만 쓰면되고 국제상으론 sea of korea/한국해(조선해) 명칭을 되찾아서

당당히 써서 다시금 1세기 100년간 흘러 sea of korea/japan 동시표기 되는게 옳은 방향이지