시간 없으신 분들은 1분 15초와 4분 45초 쯤 부터 보시면 되실 듯

On December 11th, 2011, Ryan Hall was enjoying dinner in the company of friends, when a man approached the table, requesting a lighter. After informing him the table was comprised of non-smokers, the man became enraged, demonstrating violent behavior and directly threatening Ryan Hall
This video displays the occurrence in its entirety, to show exactly how Brazilian Jiu Jitsu can be used in self-defense as a means to control and subdue an opponent. Without a single punch thrown, the opponent is first controlled, and in a second encounter choked unconscious as a means to end the confrontation.

사건: 2011년 12월 11일, 라이언 홀이 친구 일행과 함께 식사를 즐기고 있었고 한 남자가 그의 테이블로 다가와 라이터 빌려줄 것을 요구했다. 이 테이블은 비흡연자만 있다고 하자 그 남자는 폭력적인 행동과 직접적으로 라이언 헐을 위협하며 화를 내기 시작헀다
이 영상은 브라질리언 주짓수가 상대를 통제하고 제압하는 방법의 일환으로 자기 방어에서 얼마나 효과적인지 보여준다. 펀치 한번 없이, 상대는 제압당했고, 2번째 접촉에서 대면을 끝내게 되는 초크를 의식을 잃을정도로 당했다.
요약 : 라이터 요구 -> 거절 -> 빡침 -> 싸움 시작 -> 초크로 실신

 라이언 홀 :

버지니아 Arlington 에 있는 50/50 BJJ 인스트럭터 2번의 세계 챔피언 펠리페 코스타 산하에서 주짓수 블랙 벨트, 마르셀로 그레이시팀의 후계자 미국출신 주짓수 플레이어중 가장 뛰어난 선수중 한명, 라이트급 서브미션 그래플러들 중 세계 최고중 한명으로 알려짐 IBJJF 문디알(세계), 노기 문디알, 유로피안 챔피언이자 CBJJ 브라질 챔피언십 메달리스트 최고의 챔피언들과 맞붙어서 이기기도한 노기 서브미션 레슬링 대회에서의 성과가 제일 유명함
출처 : mmamania.com 번역 : Mayfex