Fireflies로 유명한 owl city의 신곡 <Unbelievable>입니다. 80년대생들이 주로 공감할 수 있는 추억에 관한

노래인데, 미국스러운 아이템 빼곤 공감가네요.ㅎ 좋은밤 되세요! 

It's unbelievable, This is as good as it gets

믿을 수 없을 정도야, 이보다 더 좋을순 없겟어

It's unbelievable, Don't know what's gonna happen next

믿을 수 없을 정도야, 다음엔 뭐가 일어날지 모르겠어

It's unbelievable, You haven't seen nothing yet

믿을 수 없을 정도야, 당신은 아직 아무것도 못본거랑 같다구요!
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도죠
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도야 

When I was a kid I saved up all my dough, So I could buy C3PO 1

내가 어렸을 땐, 난 내 돈 전부를 모았어, C3PO를 사려고말이지

Put Mentos in my diet coke2, In the back seat of the bus

버스 맨뒷자석에서 , 다이어트콜라에 멘토스를 집어넣었었지

When I was a kid, I ate Spaghetti-o's'3

내가 어렸을 땐, 스파게티 캔을 자주 먹었었어
Played laser tag 4and GI Joe's5

레이저총 이랑 지아이조 갖고 놀았엇지
And if you vowed "no girls allowed", Then you could join the club6

'여자애는 허락안돼'라고 맹세하면 클럽에 가입할 수 있었어

When I was a kid I spent my Saturdays, Blowing on Nintendo games7

내가 어렸을 땐, 닌텐도 게임하면서 토요일 다 보냈는데
The newest thing was Lion King8, And I could feel the love9

제일 최근께 '라이온킹'이었고, 난 사랑을 느낄수 있었어

It's unbelievable, This is as good as it gets

믿을 수 없을 정도야, 이보다 더 좋을순 없겟어

It's unbelievable, Don't know what's gonna happen next

믿을 수 없을 정도야, 다음엔 뭐가 일어날지 모르겠어

It's unbelievable, You haven't seen nothing yet

믿을 수 없을 정도야, 당신은 아직 아무것도 못본거랑 같다구요!
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도죠
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도야

When I was a kid I dreamed of power wheels10

내가 어렸을 땐, 전동자동차를 꿈꿨어
Stayed up late watching action films

액션영화보느라고 밤 늦게까지 깨있었고
And I won't lie, my friends and I, were too legit to quit11

거짓말이 아니라, 내 친구랑 나는 정말 멈추기엔 너무나 잘나갔지

When I was a kid I lived for climbing trees

내가 어렸을 땐, 나무오르기 하려고 살 정도로 정말 좋아했어
Ate Dr. Pepper jelly beans12

그리고 닥터페퍼맛 나는 젤리맛을 많이 먹었는데
My favorite part of Jurassic Park, was how real the raptors looked

'쥬라기 공원'에서 제일 좋아하는 부분은 얼마나 랩터가 진짜 공룡처럼 보였느냐였어

When I was a kid I still had VHS13

내가 어렸을땐, 비디오를 갖고 있었지
Watched Fresh Prince and Jazzy Jeff14

Fresh Prince & DJ Jazzy Jeff 밴드를 보았었고
Zack Morris owned the first cell phone15

Zack Morris가 처음 핸드폰 가지는것도 보았는데
And it was off the hook16

그리고 그건 진짜 새롭고 멋졌는데

It's unbelievable, This is as good as it gets

믿을 수 없을 정도야, 이보다 더 좋을순 없겟어

It's unbelievable, Don't know what's gonna happen next

믿을 수 없을 정도야, 다음엔 뭐가 일어날지 모르겠어

It's unbelievable, You haven't seen nothing yet

믿을 수 없을 정도야, 당신은 아직 아무것도 못본거랑 같다구요!
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도죠
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도야

Gak17, Pogs 18and Floam 19and Home Alone

플러버, 딱지, 색모래찰흙 그리고 '나홀로 집에'
Berenstain Bears20 and beanbag chairs21

'베레스타인 베어스' 그리고  빈백체어들
My LA Looks 22and Goosebumps books23

내 LA룩스 헤어젤, 그리고 구스범프 책들
Oh Etch a Sketch24, what happens next?

아, 그 매직스크린, 또 다음엔 뭐가  생길까?
Grape Juicy Juice 25and Dr. Seuss26

포도맛 쥬스와 닥터수스
Piggy back rides and slip n' slides27

등에 업어주기, 슬립앤 슬라이드
Mcdonald's fries, those were the best

맥도날드 후렌치 후라이, 정말 최고였는데
What happens next?

다음엔 뭐가 일어날까?

It's unbelievable, This is as good as it gets

믿을 수 없을 정도야, 이보다 더 좋을순 없겟어

It's unbelievable, Don't know what's gonna happen next

믿을 수 없을 정도야, 다음엔 뭐가 일어날지 모르겠어

It's unbelievable, You haven't seen nothing yet

믿을 수 없을 정도야, 당신은 아직 아무것도 못본거랑 같다구요!
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도죠
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도야

It's unbelievable, When I think back I'm amazed

믿을수 없어, 옛날 시절생각하면 정말 놀라워
It's unbelievable, 'Cause baby those were the days

믿을수 없을 정도지, 왜냐면 다 지나간 시절들이거든
It's unbelievable, It ruled in so many ways

믿을 수 없을 정도야, 그것은 여러면에서 짱이었었어
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도죠
It's unbelievable

믿을 수 없을 정도야