죽어가는 남편을 위한 아내의 소원

별빛이내려 작성일 15.09.15 08:07:29
댓글 1조회 2,528추천 3

 

 

 

 

아내: Somebody, please! (누구없나요? 제발요!) Help us! (우릴 도와주세요!) Hang in there, honey!(여보, 조금만 참아!)

남편 : This is it.(부질없어.)

아내 : Don’t say that!(그런말 하지마요!) You can’t give up!(포기하면 안돼요!)

남편 : Thanks … for everything.(모든 게 고마워.)

아내 : No!(안돼!) God, I’ve never asked for anything before.(신이시여! 한 번도 이런 부탁을 드린적이 없지만...) Please!(제발!)

신 : Let me grant you one wish. What shall it be?(니 소원 하나를 들어주마. 그게 무엇이더냐?)

남편 : I’m saved.(난 살았소)

아내 : Honey!(여보!) I want the skin of a 16-year-old.(전 열여섯살 소녀의 피부를 갖고 싶어요~!)

 

별빛이내려의 최근 게시물

유머·엽기영상 인기 게시글