해외 기사를 번역(GPT-4o mini)한 것이므로 오역이 있을 수 있습니다.

https://hothardware.com/news/samsungs-wear-os-5-is-headed-to-more-galaxy-watches

삼성의 Wear OS 5가 더 많은 갤럭시 워치로 향하고 있으며, 드디어 그때가 왔습니다.

구형 삼성 갤럭시 워치의 팬들은 삼성에서 마침내 One UI 6(일명, Wear OS 5)를 그들의 기기에 배포하고 있다는 소식에 함께 환호하고 있습니다.

이번 업데이트는 앞으로 몇 주간 갤럭시 워치 6부터 시작해 결국 갤럭시 워치 4까지 진행될 예정입니다. 새로운 웨어러블 UI는 다양한 새로운 기능과 안정성 수정 사항을 가져오며, 이는 구형 워치들에게 반가운 생명 연장 효과를 가져올 것입니다.

삼성 갤럭시 워치 6 및 6 클래식, 갤럭시 워치 FE, 갤럭시 워치 5 및 5 프로, 그리고 갤럭시 워치 4 및 4 클래식을 소유하고 있다면 기쁜 소식입니다. 삼성은 결국 이러한 Wear OS 워치를 One UI 6로 업데이트할 것이라고 발표했습니다. 이는 최신 Wear OS 5 위에 삼성의 사용자 인터페이스를 입힌 것입니다.

One UI 6는 새로운 기본 시계 화면과 수정된 더블 핀치 제스처를 제공합니다(이전에는 접근성 설정 아래에 잠겨 있었던 것에서 설정의 더 눈에 띄는 위치로 이동했습니다). 이 제스처는 특정 작업을 수행하도록 사용자 맞춤 설정할 수 있습니다. 갤럭시 폰 및/또는 갤럭시 링과 함께 시계를 사용하는 사용자에게는 AI 생성 “추천 답변”과 같은 장치 간의 더 나은 시너지도 있습니다.

One UI 6에서는 건강과 피트니스에 대한 강조가 더욱 강해졌습니다. FDA의 승인을 받은 기대하던 수면 무호흡 감지 기능이 탑재되었고, 신체 및 운동 소모에 기반한 전반적인 에너지/회복 수준을 보여주는 에너지 점수도 포함되었습니다. 예를 들어, 가민 및 코로스의 순수 활동 시계와 더 일치하는 새로운 UI는 운동 루틴 및 레이스 기능을 도입했습니다. 전자는 사용자가 맞춤 운동을 만들 수 있게 해주고, 후자는 러너와 자전거 타는 사람들이 과거와 현재의 운동을 비교하고 그에 따라 조정할 수 있게 해줍니다.

이번 발표 이전에는 갤럭시 워치 울트라와 같은 삼성의 최신 워치만이 One UI 6를 탑재하고 있었습니다. 우리는 이 시계의 전력 효율성, 탱크 같은 내구성, 환상적인 디스플레이, 그리고 평균 이상의 모니터링에 깊은 인상을 받았습니다.

따라서 가격과 크기가 비싼 울트라에 대해 아쉬움을 느끼고 있지만 대부분의 기능을 원하는 사람들에게는 더 저렴하고 작은 갤럭시 워치가 새로운 OS를 받는 것이 아마 좋은 일일 것입니다.

출처 :