[정보]아노1701 드디어...

펜티속똘똘이 작성일 06.10.28 02:41:34
댓글 4조회 5,051추천 9
116197088955937.jpg
116197089143692.jpg
116197089219406.jpg
116197089351126.jpg
116197089467879.jpg
116197089491265.jpg
116197089431622.jpg
116197089549185.jpg
116197089547056.jpg
116197089544846.jpg

- 게임내공 : 상상초월


Erschaffen Sie Ihre eigene faszinierende Welt mit ANNO 1701! Werden Sie zum Entdecker und stürzen Sie sich in das Abenteuer Ihres Lebens. Stechen Sie in See, überqueren Sie die sieben Weltmeere und erforschen Sie fremde Kontinente und andere Kulturen. Beweisen Sie dabei strategisches Können kaufmännisches Talent und diplomatisches Geschick. Erleben Sie, wie Ihre Bevölkerung Ihnen im Wohlstand zujubelt, doch enttäuschen Sie sie nicht!

창조해라 당신의 매혹적인 세계를 아노1701과 함께! 당신은 발견자가 되고 빠져들어라 당신 인생의 모험안으로. 바다를 해쳐 7개 세계바다를 횡단하고 탐험하라 생소한 대륙과 다른 문화를. 그것에대해 당신은 증명할수있다 전술로써, 장사 수완으로써, 외교 선물로써. 경험해라 당신의시민 처럼 --------------------------, 당연히 실망하지 않을것이다!

Mit ANNO 1701, der bis dato aufwändigsten und teuersten Spieleproduktion aus dem deutschsprachigen Raum, setzt SUNFLOWERS die millionenfach verkaufte und erfolgreichste Spielereihe aller Zeiten fort. Die einzigartige Kombination verschiedener Genres zu einem Echtzeit-Aufbauspiel ist auch im dritten Teil der Serie im 16. und 17. Jahrhundert angesiedelt, dem Zeitalter der Entdeckungen und des Seehandels. Erstmals waren Spielerinnen und Spieler aller Erfahrungsstufen fest in die Entwicklung mit eingebunden und sie konnten so entscheidend dazu beitragen, das einmalige Spielerlebnis jetzt noch besser zugänglich zu machen.

선플라워는 아노1701(지금까지 많은 돈과 시간을 필요로한 게임)와함께 밀리온달러의 판매량 그리고 모든 방면에서 잇따라 성공적인 게임을 발매했다.선플라워는 다양한 장르의 유례없는 조합으로 16,17세기 대항해시대,발견의시대를 배경으로한 건설시뮬레이션의 시리즈 3번째 작품을 내놓았다.

Der Spieler ist mit der Gründung, Erweiterung und Erhaltung einer blühenden Metropole beschäftigt, während er gleichzeitig mit anderen Spielern kommuniziert oder mit anderen Parteien durch Handel und Diplomatie interagiert. Bringen Sie es zum reichen Händler, meisterhaften Bauherrn oder erfahrenen Strategen - die offene Struktur von ANNO belohnt jeden individuellen Ansatz!

플레이어는 다른 플레이어(내생각엔 컴퓨터일듯...)와 의사소통, 경쟁 그리고 외교를 하면서 기초,확장,전성기보존에 집중한다. 그것은 부유한 상인들, 유능한 전략가들, 그리고 장인 건축가들을 가져다준다. 아노의 개방적인 구조는 개인적인 구입(?)마다 보답한다.(뭔뜻??)

Die faszinierende Lebendigkeit der selbst erschaffenen Welt, die überall spürbare Interaktion mit dem Spieler und eine packende Atmosphäre mit Spannung und Spaß lassen jeden, der ANNO 1701 einmal gespielt hat, nicht mehr los.

맨밑에 문장은 그냥 아노1701을 하면 좋은기분과 흥미를 느끼수있다는내용이예요...해석하기 귀찬아서요..ㅋㅋ

아노1503 해보신 분들은 알겠지만 정말 게임이 짜임새 있게 잘만들어졌습니다. 지형에따라서 곡물 제배할수있는게 틀리고...게다가 주민들이 원하는것을 주어야만 주택이 업글을 할수있는점..(이점은 시저3랑 비슷하더군요).그리고 참 정겨운 그래픽. 게다가 가장 원주민 들과의 만남으로 이윤을 보는 무역..또는 원주민 약탈... ㅋㅋ 약탈로 돈점 벌었었죠..., 그리고 나중에 돈에 여유가 생기면 성(궁전)을 자기가 원하는모양으로 독창성있게 지을수도있죠.
하지만 극악 난이도..주민 들이 원하는게 너무많고 돈도 별로없고 나중에가면 약간 지루해진다는점...원래 게임은 전쟁으로 하는맛인대...전쟁이 너무 밋밋하더군요..병과도 3개??정도 밖에없고...창병,기병,대포병,검병 4개군요.. 이때문에 아노를 접었었죠... 그런대 이젠 아노1701이!!! 정말 기대 만빵입니다... 스샷에 보이는것처럼 병과도 약간늘고 좀더 멋있어졌군요^^풀3D에...ㅋㅋ


독어실력이 아직은 미숙해서 이해할수없는부분이 있을듯하니 이해해주세요^^ 제가 아직 한국에서 소개되지않은 독일판 게임들을 해석까지 해서 차차 올리겠습니다..^^
펜티속똘똘이의 최근 게시물

게임 인기 게시글