영국 여왕 이름 스펠링 틀린 것도 심각하지만

끝에 good deed 도 문제가 됨

일단 문법적으로 deed가 단수라면 a good deed 라고 해야해서 문법적으로 틀린 문장이고

좋은 일, 선행 등으로 해석 가능한 good deed를 단수로 표기한다면

정말 좋은일 “하나” 한 사람이 되는거라 아무도 저렇게 쓰지 않고

good deeds 라고 함.

저 짧은 트윗으로 나라망신 멱살 캐리 중.

남에 나라 수장이 죽었는데 이름 표기도 제대로 못할거면 안하니만 못한 글이 되어버림.

이거 문통때 이랬으면 3박4일 포털 메인뉴스감 아님?

포털에 정말 딱 30분 있었음 저 뉴스;;