쿨 - All for you 가사 영어로 번역좀 해주세요 능력자님들

마리야치 작성일 12.09.23 17:59:36
댓글 3조회 3,213추천 2

134839019777555.jpg
 

 

쿨 - All for you

 

벌써 몇일째 전화도 없는너

얼마후면 나의 생일 이란걸 아는지

눈치도없이 시간은 자꾸만 흘러가고

난 미움보다 걱정스런 마음에

무작정 찾아간 너의 골목 어귀에서

생각지 못한 웃으며 반기는 너를 봤어

 

사실은 말야 나 많이 고민했어

네게 아무것도 해줄 수 없는걸

아직 많이 모자라도, 가진것 없어도

이런 나라도 받아줄래

 

너를 위해서 너만을 위해서

난 세상 모든걸 다안겨 주진 못하지만

난 너에게만 이제 약속할게

오직 너를 위한 내가 될게

It's only for you just wanna be for you

넌 그렇게 지금 모습 그대로 내곁에 있으면 돼

난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게

 

영원히 너와 함께할 미래

내곁에 있어줄 너를 위해

너만을 위해

 

넌 모르지만 조금은 힘들었어

네게 어울리는 사람이 나인지

그게 내가아니라도 다른 누구라도

이젠 그런 마음 버릴래

 

너를 위해서 너만을 위해서

난 세상 모든걸 다안겨 주진 못하지만

난 너에게만 이제 약속할게

오직 너를 위한 내가 될게

It's only for you just wanna be for you

넌 그렇게 지금 모습 그대로 내곁에 있으면 돼

난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게

 

Love 내 작은 맘속을 oh love 네 향기로 채울래

그속에 영원히 갖혀버린데도 난 행복할 수 있도록

 

너를 위해서 너만을 위해서

난 세상 모든걸 다안겨 주진 못하지만

난 너에게만 이제 약속할게

오직 너를 위한 내가 될게

It's only for you

영원히 행복할 수 만은 없겠지

언젠가 아파할 날도 있겠지

하지만 지금처럼만 바로 지금처럼만

 

번역기는 돌리지 말고 영어로 번역좀 해주세요 능력자님들

부탁할곳이 여기밖에없네요 ㅠ

 

자유·수다 인기 게시글