야곱과 팥죽::짱공유닷컴 - 자유·수다

최근 방문

짱공유>이슈>자유·수다

목록 윗 글 아랫 글 글쓰기

야곱과 팥죽

세휘롯 작성일 16.04.06 09:57:28

댓글 5조회 1,228추천 1

https://www.jjang0u.com/board/view/talk/14339254

스크랩 게시물 주소 복사

국내 성경책에 따르면 야곱이 형한테 팥죽 한그릇으로 첫째 계정을 구매하게 되는데 사실 그쪽 지방엔 팥같은건 자라지 않고 렌틸콩으로 만든 수프로 교환한거임..

게시물 신고 공유 스크랩 게시물 주소 복사

목록 윗 글 아랫 글 댓글쓰기

세휘롯의 최근 게시물

등록순

wjdnf16.04.06 10:25:03 댓글

0 0

성경이 국내로 들어오면서 선교사들이 번역할때 약간씩 비슷한 의미의 단어로 바뀐게 있는걸로
히비16.04.06 11:18:39 댓글

0 0

뭐라는건지
악의와비극16.04.06 17:40:45 댓글

0 0

번역 현지화.. ㅋㅋ
달콤한백수16.04.06 23:59:11 댓글

0 0

그러나 성경 암송대회 할때는 토씨하나 틀리지 않고 암송하는 사람만 인정받죠......하나님의 말씀이라 토싸하나 틀리면 안된다나...
그런데 읽어보니 구약은 하나님 하고 말통한다는 선지자들 기록이고, 신약은 예수 봤다는 제자들 기록...심지어 예수가 직접쓴 기록도 없음...
덧붙혀서 지금의 성경은 4세기에 편집해서 지들 생각에 은혜로운(?)것들만 성경에 넣고, 나머지는 외경으로 성경으로 인정 하지도 않음(외경과 성경의 기록자가 같은 사람인것도 많음)
우리나라 번역본 성경은 더 골때림...개신교와 카톨릭 성경이 다르고 심지어 아직도 오역 논란이 있음...(개신교와 카톨릭 통합성경이 있지만 개신교는 사용하지 않음)

<< 처음 < 이전

1

다음 > 끝 >>

목록 윗 글 아랫 글 글쓰기

자유·수다 인기 게시글

실시간 이슈 키워드