영어번역 잘하시는분 계신가요..?

마유유오시 작성일 17.01.14 02:33:41
댓글 15조회 1,589추천 2

148432872457695.jpg

 

 

영어로 된 논문을 주말안에 한글로 번역해야하는 일이 생겼는데

 

영어는 도통 몰라서 번역기를 돌려보고있는데

 

말 순서도 이상하고 번역도 제대로 안되서 머리 터질꺼같네요;

 

약어나 전문용어는 그대로 두셔도 괜찮습니다.. 문장만이라고 말이 되는정도로만 ..ㅜㅜ

 

혹시 도움 주실분 안계신가요 ...? 급한거라 부탁드립니다!!

 

그냥 말만되게끔 번역해주실수 있는분 안계신가요..

 

내용자체는 그렇게 어려운 논문이 아닌데 영알못이라...



 

   
마유유오시의 최근 게시물

자유·수다 인기 게시글