영국의 소설가 '제임스 힐튼' (James Hilton, 1900~1954)은 기억 상실 소재가 나오는 1930년대 작품(혹시 몰라 제목은 언급 안 하고 링크로 대체)을 포함해 여러 작품이 인기를 끌었고, 그 중에는 마찬가지로 기억을 잃은 인물이 나오는 1941년 소설 '렌덤 하베스트'(Random Harvest)도 큰 인기를 끌었으며 2차 세계대전 중에는 군인들에게 제공되는 소설(Armed Services Editions) 중 하나로도 선정 됐습니다. 위키피디아에 따르면 원작 소설은 '프로젝트 구텐베르그 오스트레일리아'(PGA, Project Gutenberg Australia)를 통해서도 접하실 수 있으니 영화로 내용 알게 되기 전에 원작 내용을 파악하시고 싶은 분들은 아래 링크를 참고 부탁 드리며 영화판은 합법 운영 채널인 무비콘에서 공개 중입니다.

https://gutenberg.net.au/ebooks05/0500341h.html

https://www.donga.com/news/It/article/all/20170627/85075501/1

(괜히 아래글 읽으면 원작 본 분들은 영화판에서 뭘 각색했나 예상될 수 있어 밑으로 밀어뒀습니다)

1940년대에는 두 차례에 걸쳐 라디오 작품으로 나왔고, 1942년에는 영화화된 작품이 개봉했었는데, 영화판은 원작의 줄거리를 보다 이해하기 쉬운 형태로 각색했고, 좋은 평가를 준 평론가들이 나와 로튼토마토에서 신선한 토마토를 획득하며 개봉 당시의 흥행도 제작비 대비 수배가 넘는 초대박을 냈습니다.(제작비 $1,210,000에 흥행 성적 $8,147,000)

올해로 80주년을 맞이한 작품으로 한국에서도 '마음의 행로'라는 제목으로 1949년에 개봉한 뒤에도 극장 재개봉 및 TV 방영이 여러차례 이뤄져서(나중에는 컬러판도 방송했는데 자세한 것은 세번째 링크 참고) 성인들에게는 추억의 작품 중 하나가 됐습니다. 단순 우연인지 1978년에는 TBC '인간만세'에 '마음의 행로'란 같은 제목에 기억상실증과 실어증 걸린 인물이 등장하는 작품이 나왔는데 자세한 건 아래 링크 중 두번째 링크 참고 부탁 드립니다.

https://newslibrary.naver.com/viewer/index.naver?articleId=1949052300239101009&editNo=1&printCount=1&publishDate=1949-05-23&officeId=00023&pageNo=1&printNo=7991&publishType=00010

https://newslibrary.naver.com/viewer/index.naver?articleId=1978011700329205013&editNo=2&printCount=1&publishDate=1978-01-17&officeId=00032&pageNo=5&printNo=9939&publishType=00020

https://www.joongang.co.kr/article/2850781

Amaradeepam (1956)

https://en.wikipedia.org/wiki/Amara_Deepam_(1956_film)

Harano Sur (1957)

https://en.wikipedia.org/wiki/Harano_Sur

Amar Deep (1958)

https://en.wikipedia.org/wiki/Amardeep_(1958_film)

1950년대에는 인도에서 다른 사람이 연출하고, 다른 출연진이 나오는 작품들로 3차례에 걸쳐 영화화됐는데, IMDB 및 위키피다에 따르면 인도 타밀어 영화 Amaradeepam (1956), 인도 벵골어 영화 Harano Sur (1957), 인도 힌디어 영화 Amar Deep (1958) 세 작품이 나왔으며 세 작품 모두 퍼블릭 도메인이 된 작품들이라 무료 감상이 가능해졌습니다.

일본에서도 두 차례에 걸쳐 실사화된 적이 있습니다. 일본에선 이 작품이 '마음이 여로'란 제목으로 알려졌는데 1975년에는 TV 드라마로 나오고 1992년에는 여성으로 구성된 '타카라즈카 가극단'이 뮤지컬 연극으로 공연했습니다.(1975년 드라마는 아래 링크 참고)

http://www.tvdrama-db.com/drama_info/p/id-15025

패러디 작품도 나왔었는데 전에 빈센트 프라이스 작품들 소개하는 글에도 나왔던 TV 코미디 쇼 '캐롤 버넷 쇼'의 1973년 에피소드에서 "Rancid Harvest"로 패러디 됐으며, 해당 에피소드는 Tubi에서 공개 중이니 아래 링크 참고 부탁 드립니다.

https://tubitv.com/tv-shows/531151/s06-e24-s6-e24-family-show