아마 신라면 광고 같은데..일본쪽 유튜브를 통해 티아라 지연의 라면을 먹는 동영상 때문에 일본쪽 커뮤니티를 중심으로 난리가 났다고 인터넷 뉴스에 나왔네요...

내용은 일단 저렇게 라면을 뚜껑에 올려 먹는것을 지저분하고 예의없는 행동이라는 내용이고...

대충

「汚らしい食い方だな」 더럽게 먹는 방법이군
「こういうの見て小中?生とかDQNが?似するからやめろ。マジで害?」이런걸 보고 소,중학생등이 흉내내지 하지마.정말 해악
「まずマナ?って言葉の意味を調べるべきだな 」 우선 매너란걸 단어의 의미를 공부해라
「美意識ないから作法って?念が無いんだろうな」 미의식이 없는걸 보니 개념이 없네
「行儀?いなぁ、これが韓?式か……」예의가 없군. 이게 한국식인가...
「何より、見ていて食欲無くすわ。?りたくないのか？」보는 내가 식욕 떨어 지네.팔 생각 있는 건가?
「この人の食べ方や所作を見ると、日本人の行儀の良さに改めて?づ­かされますね」그 사람의 먹는 모습등을 보면 일본인이 얼마나 예의 바르진 새삼 깨달게 되지.
「鍋の蓋によそうってお前ｗ　あほかｗｗ?」냄비 뚜껑이라니...바보아냐
「日本では、ばあちゃんに叩かれて正座させられる位の行儀の?さ」일본에선 어른들한테 무릎끓려져 혼날 정도로 예의 없는 행동

이런 식으로 마치 한국에서 냄비 뚜껑을 이용 해 라면 먹는 모습을 예의 없고 불결하다며 난리친 것까진 뭐 그렇다고 치고...근데...

일본 나고야에서도 우동 먹을 때 저렇게 먹는게 당연하다던데....뭐라고 할건지....ㅡㅡ;;