투명드래곤 외국반응 (구글번역)
댓글 3조회 9,625추천 1
< 출처 >
https://ensjtrans.com/2016/05/28/invisible-dragon-chapters-1-9-20020725/
선생님 호박
얼마나 훌륭한 이야기인가! 문학의 절정을 대체하는 위대한 걸작에 참으로 적합합니다.
간단하고 힘든 여정 이었지만 기억은 우리 마음 속에 오래 머무를 것입니다. 위대한 author-nim과 Ensj-nim, 대단히 감사합니다.
과부하
누군가는 4 가지 종류의 오염이 있다고 말했다. 주로 공기, 물, 토지 및 소음. 나는 그들이 틀렸다고 생각한다.
그들은이시 - 문학 작품을 읽고 마음의 오염의 의미를 이해해야합니다.
마우
나는 이것을 평가한다. 현대 미술 작품? 9/11 그것은 나를 날려 버렸다.
무한급 고급 문학 석사
나의 평가에 따르면,이 부분의 문학 작품은 세 영역의 한계를 초과했으며
태양계에 의해 깨진 비스킷처럼 천국을 갈라 놓습니다. 그것은 다른 모든 소설들을 비교하여 소각했고,
우리는 그것을 평가했을 때 야기 된 파괴를 모두 기억할 것입니다.
원시 혼돈의 천국 Dao를 무너 뜨 렸고, 다른 모든 것들을 제거한 후에 유일한 하늘 Dao가되었습니다.
우주의 법칙은 이제 보이지 않는 용의 하늘 Dao를 따른다.
모두가이 Dao를 이해하면 세 영역을 소각 할 수 있습니다.
그러나 결국 아무도 어머니 누와 (Nuwa)를 제외하고는이 Dao를 이해하지 못할 것입니다.
그녀는 Invisible Dragon의 Heavenly Dao를 서술 한 검 흉터를 남겼습니다.
'보이지 않는 용의 길. 불굴의 의지는 공간과 시간 자체를 줄여줍니다.
이 훌륭한 마스터 피스에 대한 나의 평가를 읽어 주셔서 감사합니다! ~ 무한정 고급 문학 주인 신에 의해 ~
바카
Σ (· 口 ·)? ? ? ?
Virzel
맙소사 ... 이건 대단한 걸작이야. 나는 좋은 웃음을 가지고있다.이 똥 !!! 매우 굉장한.
케터 른
와우 ... 이것은 srsly 최고의 소설, 내가 읽은 적이있다! 그것은 단지 b * d 일뿐입니다. 다시 좋았습니다.
나는 많이 웃어야 만했다. 대단히 감사합니다. Translator-sama / dono / shisho / nim / etc.
및 작가 사마 / 도노 / 시쇼 / 님 / 등.
xero112
이런 젠장! Invisible Dragon make의 노벨상 Fiyerd는 걸작처럼 보입니다.
이 "저작물"은 제네바 협약에 의해 금지되어야합니다.
보이지 않는 드래곤 프린세스
마지막 장은 문자 적으로 운명의 정신 엿입니다.
나는 그 절반을 포기했다.
내 눈에는 여섯 살짜리 여동생의 엿 같은 시가 이제 심오합니다.
mariosz7
awsome 소설 젠체하는 사람, 당신은 저에게 너무 쓰는 방법을 가르쳐야 만합니다.
당신은 논리와 한계의 한계를 넘어서서
결과가 보이지 않는 드렁곤인데, 그것은 내 한계의 극한 한계를 테스트했습니다.
너희들이 이것보다 최악의 번역 소설을 발견 할 수 있다면, 정신 부패
나 18 세 이상이나 자살 위협에 대해 경찰서에보고해라.
이것보다 더 나쁜 소설이 있고 너는 광기로 몰리게된다면 너는 빌어 먹을 MAN이되어야한다.
그러나 나는 남자가 아니고 내 마음은 부패합니다.
나는 내 inteligence dropin, wat hupend, gais pleias hailp mi를 느낍니다! 그 녀석 들아! KEEEELL MIIIIIII!?!?!?!?!
아스트랄 나이트
이봐. 번역은 완벽했습니다. 거룩한 소설 일뿐입니다.
mariosz7
이 거룩한 소설의 얼마나 많은 부분을 읽었습니까?
mariosz7
또한, 번역은 완벽했고, 그들은 그들이 생각했던 것보다 더 나쁜 괴물입니다.
이 소설을 번역하는 것은 당신의 수명에서 몇 년이 걸렸을 것입니다.
Dethninja21
나는 항상 영어가 그렇게 나쁘지 않다고 생각했습니다. 그러나 이것을 읽은 후에 나는 갈 길이 멀다.
Dethninja21
소설 이름을 바꾸어야합니다.
그것은, "MinutE 내에서 뇌 세포를 죽이는 방법"이라고해야합니다. 하하
다크 노바 다크
놀랄 만한!!
아스트랄 나이트
나는 모든 것에, 특히 문학에 감사 할 수 있었다.
그것은 내가 아직도 살아 있다는 것에 너무 감사하게 만듭니다.
Whassup
그들은 이것을 전세계의 테러리스트들을위한 고문 자료로 사용해야한다
아마 우리는 세계 평화를 달성 할 것이다.
에단 브래드 베리
그래서 gud oooh nyeas
TAS
예술의 마술 ....
무작위 악마 감자
내 눈 ! 그것은 고통 스럽다! 더 진지하게 tho,
내가 방금 xD를 읽었던 것은 hella 재미이었다. 그러나 나는 내가 지금 눈이 멀다라고 생각한다.
직경
그 amajing .... 나는 그것의 완벽한 undestand anyting ...을 finced했다.
오, 내 문법이 악화 됐어.
kiki0246
메신저 .... 피곤한
anon439
나는 방금 내 인생의 15 분을 낭비했다 ....
사탄 군
고귀한 종교는 나에게 그렇게 힘들고, 아픈 고블린은 9/10 스코어
헤스티아 / 하이디
나는이 소설이 내 적의 비율 10/10 감사에 대한 1 번 추천이라고 생각합니다!
와일드 호스 99
나는 이해한다고 생각하고 분명히 이야기를 고맙게 생각합니다 ...
하지만 당신의 문법이나 철자를 이해할 수는 없습니다 ... 여전히 위대한 이야기입니다!
추석 자
끝? NNUUUUOOOO !!! PLZ CONTINUU!
선조
이것은 만들 수있는 최악의 암이며, 누군가 내 공을 비웃고 냄새를 맡은 것처럼 느껴진다.
사이버 공간 낭비를 번역 할 수있는 작가에게 환호했다.
세이지 숨겨진 베어
그래서 모든 곳의 사람들의 마음이 보였고 그들은 헐떡 거리고 말았습니다.
그들이 목격 한 것이 너무 많았습니다. 그것은 삶 자체의 심오한 전형을 포함했습니다.
그들의 눈은 도울 수 없지만 흔들리고 멀리 돌아선 다. 모든 것을 대신하는 것을 누가 이해할 수 있습니까?
아무 것도 포함하지 않는 것을 누가 이해할 수 있습니까?
참으로 (Dofus에 나의 오래된 길드 욕망의 길드 이야기, 좋은 시간, ma duqiz를 제외한) 이것과는 전혀 다른 것이 없습니다.
시온
Gawwd. 나는 전에 이것을 읽었다는 것을 안다. 그러나 나는 그것을 다시 읽는 것을 멈출 수 없다!
이것은 인류 문학의 축도 인 다양한 저자들이 제시 한 수천년의 끔찍하고 힘든 일의 결과입니다!
나는 우리가 외계인에게 침입 당한다면 우리는 단지이 소중한 예술 작품을 읽게하고
그들이 가진 모든 것을 즉시 떨어 뜨리고 땅에 엎드려야 만 할 것입니다.
내 눈이 첫 단어에 올랐던 순간 나는이 소설에서 가장 충성스러운 팬이라는 것을 알았습니다.
나는 이것을 끊임없이 권고 할 것이다. 나는 그 웅장 함의 칭찬을 노래하며
그 매력으로부터 자신을 구출 할 수없는 바드가 될 것입니다. Uwaaah.
이 소설에 관한 유일한 나쁜 점은 그것이 끝난다는 것입니다. 아아, 모든 좋은 것들이 끝나야합니다.
그리고 가장 아름다운 작품은 50 장까지만 가능합니다. 그렇지 않으면 신들의 진노가 발생합니다.
리노 잭슨
그의 정식 명칭은 INVINCIBLE DRAGON입니다.
그는 9,999,999,999 데스 윈즈를 죽였습니다.
그는 리치 왕 9999,99,999,999,999를 살해했다.
DD
그냥 생각나서 찾아 해두겠습니다 녀 ...
덱스터의 기괴함은
글렌 난다
도대체 ...
제로 러더
나는 방금 똥을 먹고 설사로 씻은 것 같은 기분이 든다.
개드립 - [구글번역] 투명드래곤을 읽은 외국인 반응 ( http://www.dogdrip.net/159272468 )
메밀밭파수꾼의 최근 게시물
-
[12]전방에 차려포 실시!
-
[21]퇴근길 손흥민
-
[11]사이좋은 포켓몬 히로인들
-
[46]황금손 스님