작품 내 빌런인데 이름이 밝혀짐

그 이름은 '마루타'

마루타가 만든 크리쳐

마치 731부대를 떠올리게 함

한국 팬들 난리났는데 일본에서 무시함

근데 중국에서 난리남

중국이랑 한자가 달라서 몰랐던 거임

이제 중국 팬들도 '마루타'가 그 '마루타'인 거 알고 열받아함

사과문 올라옴

[알림]

주간 소년 점프 10호 (2월 3일 발매) '나의 히 로 아카데미아. 의 등장인물 목록 "시가마루타" 에 대해서,

그이름이 과거의 사실을 상기시킨다. 라는 지적이 있었습니다. 명명니아 하거나, 작자나 편집부에는 그런 의도 없어요. 

그렇지만, 관계없는 사실과 작품을 겹쳐 볼 수 있는 것은 책 뜻이 아니기 때문에, 작자와 상의한 후, 코믹스 녹화 시 해당 인물 의 이름을 변경하기로 하였습니다.

2020년 2월 3일 주간 소년 점프 편집부 

작가도 피드백 트윗 작성함

의도는 없었어요

열받은 중국 유명 ebook 사이트는 작품을 내려버림(검색도 안되게 막음)

나가사키 히로시마 캐릭터도 만들어버림

중국인들의 반응

사태가 이지경이 되자 공식 사과문 올림

1.시가 마루타는 해당 캐릭터가 통나무처럼 통통하고 살찐 외양을 가졌기 때문에 지은 명칭이다.(시가는<731부대에서 사용한 약물 이름과 같아 논란이 있었음>올포원의 부하였기때문에 그 이름에서 따온 것이라 해명)

한국은 언급도 없음

이와중에 쪽바리들이랑 와패니즈들은 사과하지 말라고 하는 중