개인적으로 퍼퓸 팬임.

 가사는 의역이 조금 있음.

最高を求めて 終わりのない旅をするのは

최고를 위해 끝없는 여행을 한다는 것은

きっと 僕らが 生きている??だから

우리가 살아있다는 증거이니까

oh! YEH! 現?に打ちのめされ倒れそうになっても

Oh! YEH! 현실에 마주쳐 쓰러질 것 같아도

きっと 前を見て?くDream Fighter

앞만 보고 달려가는 우리는 Dream Fighter

ねぇ みんなが 言う「普通」ってさ

있잖아. 모두가 말하는 '평범'이라는건 말이야

なん だかんだっで ?際はたぶん

사실은 누가 뭐라 해도

?ん中じゃなく 理想にちかい

'중간'이 아니라 '이상'에 가깝지

だけど 普通じゃ まだもの足りないの

하지만 '평범'으로는 아직 부족해

このままでいれたら って思う瞬間まで

'이대로 있을수만 있다면' 이라고 생각하는 순간까지

遠い 遠い ?か この先まで

멀고 먼 아득한 나날까지

最高を求めて 終わりのない旅をするのは

최고를 위해 끝없는 여행을 한다는 것은

きっと 僕らが 生きている??だから

우리가 살아있다는 증거이니까

もしつらいこととかが あったとしてもそれは

만약 괴로운 일들이 있다고 해도 그것은

キミが きっと ずっとあきらめない?さ

네가 절대로 포기하지 않는 강인함을 가지고 있으니까

を持っているから 僕らも走り?けるんだ

우리도 계속 달리는거야

YEH! こぼれ落ちる

YEH! 흘러넘치는

?も全部?物 oh! YEH!

눈물 또한 전부 보물이야 oh! YEH!

現?に打ちのめされ倒れそうになっても

현실에 마주쳐 쓰러질 것 같아도

きっと 前を見て?くDream Fighter

앞만 보고 달려가는 우리는 Dream Fighter

ねぇ みんなが 言う「未?」ってさ

있잖아 모두가 말하는 '미래'라는건 말이야

なん だかんだっで ?際はたぶん

사실은 누가 뭐라 해도

?っ暗じゃなく 光が差して

본질이 아니라 빛을 발하는거야

だけど 普通じゃ まだもの足りないの

하지만 '평범'으로는 아직 부족해

このままでいれたら って思う瞬間まで

'이대로 있을수만 있다면' 이라고 생각하는 순간까지

遠い 遠い ?か この先まで

멀고 먼 아득한 나날까지

最高を求めて 終わりのない旅をするのは

최고를 위해 끝없는 여행을 한다는 것은

きっと 僕らが 生きている??だから

우리가 살아있다는 증거이니까

もしつらいこととかが あったとしてもそれは

만약 괴로운 일들이 있다고 해도 그것은

キミが きっと ずっとあきらめない?さ

네가 절대로 포기하지 않는 강인함을 가지고 있으니까

を持っているから 僕らも走り?けるんだ

우리도 계속 달리는거야

YEH! こぼれ落ちる

YEH! 흘러넘치는

?も全部?物 oh! YEH!

눈물 또한 전부 보물이야 oh! YEH!

現?に打ちのめされ倒れそうになっても

현실에 마주쳐 쓰러질 것 같아도

きっと 前を見て?くDream Fighter

앞만 보고 달려가는 우리는 Dream Fighter