태어나서 사투리인걸 처음알았음

건이장군 작성일 22.07.02 19:00:23 수정일 22.07.03 16:19:43
댓글 37조회 37,888추천 27
8a7d1e0026d00e2ec72dc7822ca63509_845952.jpg

 

건이장군의 최근 게시물
  • 주차비1만원22.07.02 19:01:53 댓글
    0
    지금 내 기분이 그래
  • 버럭스타일22.07.02 19:06:06 댓글
    4
    반대로 충격적인건 '들러리'가 외래어가 아니고 순우리말임
  • 라쿤똥꼬22.07.02 19:35:34
    0
    @버럭스타일 헐 대박
  • 삭제 된 댓글 입니다.
  • 1over22.07.02 19:07:22 댓글
    0
    포도가 한자임
  • 버럭스타일22.07.02 19:11:19 댓글
    0
    헐 대박..
  • 고스뜨22.07.02 19:29:37 댓글
    0
    포도의 어원은 박트리아어로 포도주라는 뜻의 badawa를 葡萄(당시 중국어 발음으로 buo dau)라 음차하여 썼고, 이게 동아시아 각지에 퍼져 각국의 음독으로 읽게 된 것입니다.

    그 밖에 한자어인 과일들
    사과(沙果)
    귤(橘)
  • JOAHE22.07.02 19:45:49 댓글
    2
    시소가 영어
  • 천영22.07.02 19:18:33 댓글
    0
    호랑이는 한자고 범은 한글임.
  • 라쿤똥꼬22.07.02 19:35:03 댓글
    0
    범 '호'
    늑대 '랑'

    범, 늑대 외에도 산에사는 맹수를 통칭해서 부르던 말이었죠ㅎ
  • qqq_ppp22.07.02 22:45:17
    1
    @라쿤똥꼬 범 내려 온다~
  • 삭제 된 댓글 입니다.
  • 캔디봉22.07.02 22:44:34 댓글
    0
    호두가? ???
  • 골드메22.07.02 19:52:15 댓글
    0
    빵도 외래어인가 외래어에서 유래한 우리말인가 그래요.

    개호주(새끼범) 능소니(아기곰) 껄떼기(농어새끼) 노가리(명태새끼) 등등 어메이징한 말이 많쥬.
  • 고스뜨22.07.02 22:14:56 댓글
    0
    포르투갈어 pão → 일본어 パン→ 한국어 빵

    빵, 담배, 가방과 같이 원래 어원이 외래어였다는 걸 잊을 정도로 고유어화된 말을 귀화어라고 합니다.

    여담으로 구두의 어원을 일본어의 靴(くつ)로 보는 설이 우세한데, 반대로 일본에선 靴(くつ)의 어원을 한국어 구두로 보는 것 같더군요.
  • 이차도복선22.07.02 20:08:46 댓글
    6
    사실은 컴퓨터도 영어임.
  • 아자주핫22.07.02 20:14:22 댓글
    2
    컴퓨터는 한글이고 computer는 영어아님?
  • 이차도복선22.07.02 20:15:24
    3
    @아자주핫 저한테 왜그러세요.ㅠㅠ
  • vahngo22.07.02 20:52:19
    3
    @아자주핫 콤퓨타가 한글임...
  • 불연화22.07.02 21:46:39 댓글
    2
    영어는 한자고, English가 English 아님?
  • 삭제 된 댓글 입니다.
  • 캔디봉22.07.02 22:45:06 댓글
    1
    위추드림 ㅋㅋㅋㅋ
  • 강넹이제로22.07.02 23:27:47 댓글
    3
    사실 컴퓨터는 사람의 직업을 지칭하는건 아시나요?
    er붙어있음요!!
  • 삭제 된 댓글 입니다.
  • 김재시22.07.02 20:24:55 댓글
    0
    아래께가 사투리인거 군대가서 알았음..
    그저께가 표준어라고..
  • 리그로우22.07.03 09:46:16 댓글
    0
    아래께 지금 첨 들어봄
  • 김재시22.07.04 03:59:31
    0
    @리그로우 부산 사투리예요!
    군대 가기전까진 부산에만 살다보니..사투리인줄도 몰랐어요..ㅠㅠ
  • 똥지린팬티22.07.02 20:31:46 댓글
    0
    와... 서울에서 태어나서 20년 이상을 살면서 저번주가 사투리인건 처음알음.....ㅡ.ㅡ
  • 똘뺑이22.07.02 20:32:59 댓글
    0
    떼껄룩 영어인게 대백
  • 엔드게이22.07.02 21:21:32 댓글
    0
    마진,댐이 영어
  • 열혈쾌남22.07.02 21:23:21 댓글
    1
    아래께는 표준말아님?
  • 1over22.07.02 21:44:09 댓글
    0
    아래께는 경남 사투리입니다.
    그제 혹은 접때를 아래께라고 합니다.
    경북에선 그제를 어제아래 라고도함
  • 고스뜨22.07.02 22:16:10 댓글
    0
    저 같은 서울 촌놈은 아래께라고 하면 "아래요? 밑??" 이럴겁니다...
  • 신예은나이따22.07.03 03:30:09 댓글
    0
    처음들어봄..
  • 하이안녕22.07.02 22:49:53 댓글
    0
    잠온다 이것도 사투리인거 보고 깜놀 ㅋ
  • 하얀바라기22.07.02 23:14:59 댓글
    0
    몇요일?
  • 0
    전구지..ㅠㅠ
  • 나를사랑한다22.07.02 23:52:58 댓글
    0
    어차피 아차 는?
  • 일딴후훗22.07.03 00:39:06 댓글
    0
    본가 인천 처가 포항인데 장인께서 하마 라길레 왜 하마가 거기서.... 했었음
  • 달구달려22.07.03 07:04:53 댓글
    0
    비닐봉투 비닐이 영어임
  • namsoyii22.07.03 08:53:44 댓글
    0
    문득든 생각인데, 문득도 한자어
게시글 목록
제목 작성자 작성일 조회수 추천수
공지 [안내] 어학 게시판 생성 프리드웬 2020.04.27 157,169 -
게시글 목록
298 하메스 2024.04.07 214,890 12
297 숭구리당당치킨 2024.03.18 224,995 16
296 더뉴모하비 2024.03.05 233,020 20
295 민들레처럼살자 2024.02.27 240,211 24
294 보쉬 2024.02.25 246,938 26
293 골드클로버 2024.02.23 251,370 87
292 초꼬슴 2024.02.19 238,947 12
291 민들레처럼살자 2024.02.18 242,978 12
290 민들레처럼살자 2024.02.18 248,171 35
289 보쉬 2024.01.29 254,745 29
288 마니받아가여 2024.01.28 122,535 47
287 보쉬 2024.01.13 124,158 81
286 보쉬 2024.01.09 113,672 21
285 보쉬 2023.12.08 136,764 55
284 봄그리고하루아빠 2023.12.02 139,388 25
283 초꼬슴 2023.11.27 136,890 15
282 아이U어른ME 2023.11.23 134,405 21
281 와이프짱공함 2023.11.23 132,174 21
280 골드클로버 2023.11.22 140,608 26
279 ILLHYHL 2023.11.21 125,357 14
278 머니게임 2023.11.18 134,528 30
277 골드클로버 2023.11.03 131,294 25
276 ILLHYHL 2023.10.17 124,071 11
275 빅맥보단떠치 2023.10.10 124,913 30
274 이거슨 2023.10.09 126,281 25
273 무수타파 2023.10.05 125,975 38
272 아임OK 2023.09.16 127,240 11
271 얼륙말궁둥이 2023.09.16 120,640 10

어학 인기 게시글