독일군 계급
 
1. 국방군(Ranks of the Heer)

Schutze - 이등병
Oberschutze - 일등병
Gefreiter - 직무 상등병
Obergefreiter - 상등병
Unteroffizier - 병장
Unterfeldwebel - 하사
Feldwebel - 중사
Oberfeldwebel - 상사
Stabsfeldwebel - 특무 상사
Leutnant - 소위
Oberleutnant - 중위
Hauptmann - 대위
Major - 소령
Oberstleutnant - 중령
Oberst - 대령
Generalmajor - 준장
Generalleutnant - 소장
General der (병과명) - (병과명) 일반 대장
Generaloberst - 상급대장
Generalfeldmarschall - 원수

2. 병과:

Artillerie(포병), Gebirgstruppe(산악부대), Infanterie(보병), Kavallerie(기병),

Nachrichtentruppe(통신), Panzertruppe(기갑), Pioniere(정찰)

3. 사관후보생

Oberfahnrich - 상사
Fahnrich - 하사
Fehnenjunker-Unteroffizier - 병장
Fahnenjunker-Gefreiter - 직무 상등병

4.해군(Ranks of the Kriegsmarine

Matrose - 수병
Bootsmann - 갑판원
Stabsbootsmann - 갑판원의 우두머리
Oberbootsmann - 갑판장
Stabsoberbootsmann - 갑판장의 우두머리
Fahnrich zur See - 해군 사관 후보생
Oberfahnrich zur See - 해군 중위
Leutnant zur See - 해군 소위
Oberleutnant zur See - 해군 중위(뭔가 미묘한 차이가 있을거야...)
Kapitanleutnant - 해군 대위
Korvettenkapitan - 해군 소령
Fregattenkapitan - 해군 중령
Kapitan zur See - 해군 대령
Kommodore - 해군 준장
Konteradmiral - 해군 소장
Vizeadmiral - 해군 중장
Admiral - 해군 대장
Generaladmiral - 해군 상급대장
Grossadmiral - 해군 원수

5. 공군(Ranks of the Luftwaffe)

Flieger - 사병(원래는 조종사라 번역이 된다.)
Gefreiter - 직무 상등병
Obergefreiter - 상등병
Hauptgefreiter - 선임 상병
Unteroffizier - 병장
Unterfeldwebel - 하사
Fahnrich - 견습사관(또는 준위라고도 번역된다.)
Feldwebel - 2등 중사
Oberfeldwebel - 1등 중사
Oberfahnrich - 2급 준위
Stabsfeldwebel - 특무상사
Leutnant - 소위(다른 곳에선 중위라고 번역됨)
Oberleutnant - 중위
Hauptmann - 대위
Major - 소령
Oberstleutnant - 중령
Oberst - 대령
Generalmajor - 준장
Generalleutnant - 소장
General der Flieger - 조종사 대장
Generaloberst - 상급대장
Generalfeldmarschall - 장성(5성)
Reichsmarschall - 원수

6. 국민돌격대(Volkssturm)

Bataillonsfuhrer - 대대지휘관
Kompaniefuhrer - 중대 지휘관
Zugfuhrer - 소대지휘관
Gruppenfuhrer - 분대 지휘관
Volkssturmmann - 일반 병사 

8. 계급

SS-소위(SS-Untersturmfuhrer)
SS-소령(SS-Sturmbannfuhrer)

SS-대장(SS-Obergruppenfuhrer)

SS-대령(SS-Standartenführer)

9. 지위

연락장교(Orderly Officer)
사단 작전참모(Ia)
전차연대장(the Panzerregiment)

10.부대단위

국방군(Reichswehr)
돌격포대대(StuG.Abt.)

제1.SS 기갑군단(1.SS-Panzerkorps)

제6.SS 기갑군(6.SS-Panzer-Armee)

제667 돌격포대대(StuG battalion 667)

척탄병(Grenadier) 적 보병대나 진지에 최대한 가까이 접근하여 유탄을 투척하며, 2차세계대전에서는 기계화보병(Panzergrenadier)을 가르킨다
엽병(Jager) 원래는 사냥꾼이란 뜻으로 정예병을 나타낸다
교도대(Lehr) 훈련병들 앞에서 시범을 부이는 부대
Sturm 폭풍, 또는 돌격을 의미하며 나치식 선동구호다.
돌격소총(Sturmgewehr)
국민(Volks) 국민척탄병(Volksgrenadier)사단
zbV (zur besonderen Verwendung) 특별임무부대

11.사단명

"제12SS 기갑사단 히틀러유겐트"(12.SS-Panzer division "Hitlerjugend)
"제1SS 총통친위사단"(1.SS-Panzer division "Leibstandarte SS Adolf Hitler", LSSAH)

12.이름

요제프 디트리히(Josef Dietrich)

13. 훈장

"2급철십자 훈장"("Iron Cross 2nd Class")
"1급 철십자 훈장"("Iron Cross 1st Class")
"기사 철십자 훈장"("Knight's Cross of the Iron Cross")
"백엽 기사 철십자 훈장"("Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves")
"백엽 검 기사 철십자 훈장"("Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords")
"다이아몬드 백엽 검 기사 철십자 훈장"("Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves, Swords and Diamonds")
"황금 다이아몬드 백엽 검 기사 철십자 훈장"("Knight's Cross of the Iron Cross with Golden Oak Leaves, Swords and Diamonds")

14. 미군

- 육군

원수 General of the Army=Field Marshall
대장 General
중장 Lieutenant General
소장 Major General
준장 Brigadier General
대령 Colonel
중령 Lieutenant Colonel
소령 Major
대위 Captain
중위 First Lieutenant
소위 Second Lieutenant
준위 Warrant Officer
상사 Master Sergeant
중사 Sergeant,First Class
하사 Staff Sergeant
병장 Sergeant
상병 Corporal
일병 Private First Class
이병 Private Second Class

- 해군

원수 Admiral of the Fleet
대장 Admiral
중장 Vice-Admiral
소장 Rear-Admiral
준장 Commodore
대령 Captain
중령 Commander
소령 Lieutenant Commander
대위 Lieutenant
중위 Lieutenant,Junior Grade
소위 Ensign
준위 Chief Warrant Officer
병조장 Chief Petty Officer
1등병조 Petty Officer,1st Class
2 " Petty officer,2nd Class
3 " Petty officer,3rd Class
1등수병 Seaman,1st Class
2 " Seaman,2nd Class(Private)
3 " Apprentice Seaman(Recruit)

육군 Army
해군 Navy
공군 Air Force
해병대 Marine Corps
헌병 Military Police
포병 Artillery
보병 Infantry
공병 Engineers
병참대 Quartermaster Corps
통신대 Signal Corps
병기부 Ordinance Department
의무대 Medical Corps
PX Post Exchange
부대 Detachment
총사령부 General Headquarters

사령부 Headquarters
참모총장 The Chief of the General Staff
참모장 Chief of Staff
사단장 Divisional Commander
연대장 Regimental Commander
대대장 Battalion Commander
중대장 Company Commander
소대장 Platoon Leader
분대장 Squad Leader
부관 Adjutant
장교 Officer
하사관 Enlisted Man
사병 Private
미국군인 G.I.(=Government Issue)