[80's 일본] 아이돌 : CoCo - EQUAL romance (1989)
댓글 1조회 682추천 1
80년대 일본 아이돌 씨리즈 3편
코코 데뷔곡 이고 란마 1/2에서 엔딩송...
멤버 소개 : 미우라 리에코, 세노우 아즈사, 하네다 에리카, 오오노 미키요, 미야마에 마키
이렇게 5명의 소녀가 탄탄한 엔터테이너 교육을 받고 결성된 그룹.
CoCo - EQUAL romance (1989)
---------------------------------------------------------------
TONIGHT ふしぎね うみぞいに とめた くるま そう ふたりは こんな ちかくに いても
(tonight 후시기네 우미조이니 토메따쿠루마 소오 후타리와 코온나 치카꾸니 이떼모)
오늘밤, 이상해요. 바닷가에 멈춘 차안. 그 둘은 이렇게나 가까이 있는데
みえない バリア じゃましているのは なぜ なみだが ふれそう
(미에나이바리아 쟈마시떼이루노와나제 나미다가 후레소오)
보이지않는 벽이 가로막는것은 왜... 눈물이 흐를듯해요.
DARLIN' JUST FOR YOU まよわない とびきり ドキドキ ください
(darling just for you 마요와나이 도비키리 도키도키 쿠다사이)
내사랑, 당신때문에 헤메지 않아요. 설레이게 해주세요.
あなたの ひとみから はじまる ロマンス だれいじょうに すきよ CATCH MY LOVE
(아나따노 히또미까라 하지마루 로마안스 다레이죠오니 스키요 catch my love)
당신의 눈동자에서 시작되는 로맨스. 누구보다도 좋아해요. 내 사랑을 잡으세요.
てがかりのない やさしさだけじゃ せつない MY HEART
(테가까리노나이 야사시사다케쟈 세쯔나이 my heart)
실마리없는 다정함만으로는 안타까운 나의 마음.
あいは いつも LONELINESS うでの なかへ AH
(아이와 이쯔모 loneliness 우데노 나까에 ah)
사랑은 언제나 외로움. 그대의 품속으로... 아...
DARLIN' JUST FOR ME まってるわ こころに ゾクゾク あげたい
(Darling Just for me 마앗떼루와 코코로니 조꾸조꾸 아게따이)
내사랑, 나를위해 기다리고 있었어요. 설레이게 해주고 싶어요.
あなたの ゆびさきが いざなう ロマンス うんめいごと きっと FALLIN' LOVE
(아나따노 유비사키가 이자나우 로마안스 운메이고또 킷또 Falling love
당신의 손끝이 이끄는 로맨스. 운명째로 사랑에 빠졌어요.
리에꼬미우라의 최근 게시물