영어잘하시는 분이 해석 좀 제대로 해주세요.
제한계가 여기까지라...

<Level Up?> by Zeaous1
 
The nights slow and at work I hurt my brain,
I'm on a mission tonight to find Cocaine,
A caffeinated drink to help double shifts I pull,
350% stronger than Red Bull,
Excederin, Ephedrine, 7-11,
밤도 길고, 일때문에 머리도 지끈거려~
오늘도 미션을 떠나네, 코카인은 찾으려,
이동속도를 두배로 높여줄 카페인드링크
엑세드린, 에페드린, 7-11보다도 350% 강력하다네.

I ain't even playing yet, already in Heaven,
Warming up with EX and everyone's dreamin',
Nobody can run when I pull The Raging Demon,
Now I'm trippin' from the Dr. Pepper Rum I'm sippin',
Watchin' the clock I wonder where the time is tickin',
Flippin' on the tower and the damn thing scans,
아직 접속하지도 않았는데, 벌써 황홀경이군.
EX로 워밍업을 하고 있지만 다른 모든 이들은 꿈꾸는 중?? -.-;;
Raging Demon을 소환하면 누구도 도망칠수없지
닥터페퍼 럼을 홀짝거리니 기분이 알딸딸해져..
시계를 보니, 탑의 어디서 째깍거리는 소리가 나는지 궁금해지네, 망할것이..scans?

Automatically for virus enhanced spams,
The Victory Ringtone blasts from my phone,
I pick it up without thought to hear a voice moan,
(Girl) Baby, I need your floppy disc in my hard drive,
I hang it up cuz my desk top's alive
바이러스 만땅의 스팸을 위해 자동으로 설정해놓은
빅토리 벨소리가 휴대폰에서 울리네,
전화를 받으니, 갑자기 불평하는 소리..
자기야, 내 하드드라이브에 자기의 플로피디스크가 필요해..(-.-)
전화를 끊었지, 내 데스탑은 아직 멀쩡하니까...

(Chorus x2)
I Level Up my Druid when I'm Playin World of Warcraft,
Stompin' anybody steppin' close to my warpath,
It got serious, I'm passin' up booty,
So I can finish the quest cuz THAT is my duty
워크래프트에 접속해, 내 드루이드캐릭을 렙업하네..
내앞길을 막는게 누구는 밟아버릴테다..
정말이야. 슈레기아템(걸)들은 패쓰~
퀘스트를 끝낼꺼야.. 그게 내가 해야 할일이니까.
 
This is the time in the song if you need to go take a break, press pause,
Do what you gotta do,
Check your voicemail, check your e-mail, check your messenger,
Check your MySpace, check The Screw, ok here we go
자 여기 노래도? 있어. 잠시 쉬고 싶다면, 게임을 중지 해두고, 볼일 봐.
보이스메일, 이메일 메신저 확인도 하고, 블로그도 둘러봐... 음 여기뭔가 있군...

She insisted with a text and voicemail,
That she wanted some lovin' without the "chainmail",
(Girl) You wanna hang out and do some "grown up stuff" ?,
Not really babe, I'm busy fightin' by ThunderBluff,
(Girl) Hey you wanna hang out, I feel some magic happening,
Oh I bet it's magic, but it ain't The Gathering,
(Girl) LOL, OMG, we could go before class,
그녀가 자꾸 보이스메일과 텍스트 메일을 보내면서 보채네..
주구장창 메일만 보내는 것보다는 '사랑'이 필요하다고..
(녀) 만나서, 어른들의 시간을 보내볼까?
 자기, 난 별로야, 나 지금 썬더블러프로? 싸우느라 바빠 -.-;

(녀) 같이 다니지 않을래? 마법을 쓸 수 있게 된 거 같아.
 그래 마법이구나.. 하지만 The Gathering은 아니겠지?
   (Magic, The Gathering을 패러디하는 모양입니다.)
(녀) 깔깔, 맙소사.. we could go before class..(몰라서 패쓰~)

I'm at level 14, I'll pass on that ass,
Why can't she see she's not for me,
She can't even rezz or help with XP,
Opened her account same time as me,
Tried to be with me and she's a level 3,
I will not stop until I'm level 60,
Killing everything and everyone until it hits me,
Thats only one character that I know,
With my account I got 6 more to go

나는 14렙, 그런 멍청이는 무시할꺼야.
왜 그녀는 나와 걸맞지 않는 상대라는 걸 모를까.
얘는 rezz도 못하고, 피채우는 것도 도와주지 못한다..
나랑 똑같이 께임 시작했는데 말야..
나랑 같이 다닐려고 하지만, 얘는 레벨3야..
나는 60레벨될때까지 딴전필 겨를이 없어.
나를 건드리기도 전에 누구든 무엇이든 죽인다.
내가 익숙한 캐릭터는 오직 하나..
내 계정엔 같은게 6개나 있지..

(Chorus x2)
I Level Up my Druid when I'm Playin World of Warcraft,
Stompin' anybody steppin' close to my warpath,
It got serious, I'm passin' up booty,
So I can finish the quest cuz THAT is my duty
워크래프트에 접속해, 내 드루이드 캐릭을 렙업하네..
내앞길을 막는게 누구는 밟아버릴테다..
정말이야. 슈레기아템(걸??)은 패쓰~
퀘스트를 끝낼꺼야.. 그게 내가 해야 할일이니까.

찾아보니...rezz v. 가상세계에서 아무것도 없는 상태에서 물체를 생성해내다..
이런 뜻으로 나오던데.. EX나 XP, class가 무슨 뜻일까요? 워크래프트를 해보지 않아서..