Nena - 99 luftballons (99 red balloons)
[99 Luftballons] 1984
1981년 결성된 Nena는 그룹명이기도 하고 리드 보컬 Nena (1960- )의 예명이기도 하다.
듣는 순간 감상자를 빨아들이는 직선적인 뉴웨이브 사운드와
Nena의 어눌한 발성이 이 노래의 매력이다. (US #2, UK #1)
내용은 핵 전쟁을 반대하는 프로테스트 송으로서, 베를린 장벽이 붕괴되기 한참 전
동독과 서독의 대치상황이 매우 긴박했을 무렵, 하늘에 풀린 풍선 몇 개가 넘어온 것을
적의 공격으로 오인하고 비상이 걸렸던 사건을 풍자한 것이다.
한 번은 거위 떼가 날아가는 것을 적으로 오인하여 핵폭탄 사용 허가까지 내려졌던 적도 있다고...
"우리 모두 완구점에 가서 99개의 빨간 풍선을 사서
여름 하늘에 날려보내자"
"그러면 적색경보가 울려퍼지고 전군에 비상령이 내려
이 도시는 폭탄으로 초토화될지도 모른다"
"지금 이 폐허 위에서 여기에 도시가,
이곳에 세상이 있었다는 증거로
빨간 풍선을 기념으로 갖고 있자"
Nena - 2002년 새로 편곡한 버전
Goldfinger - 99 red balloons (2001년 리메이크 버전)