조선닷컴 편집자의 기사왜곡

아래 힐러리 "미사일 발사, 북(北)에 어떤 도움도 안될 것" 제하의 기사를 조선닷컴 편집자가 기사원문에서 경고로 표현한것을 '엄포' 라고 자의석으로 해석하여 삽입한것은 조선닷컴 편집자가 자신의 의도대로 독자를 이끌어가려는 전형적인 여론조작수법이다.

원문기사에서는 『일본을 방문한 힐러리 클린턴(clinton) 미 국무장관은 17일 북한 문제와 관련, "북한이 미사일 발사 가능성을 시사하고 있지만 어떤 도움도 되지 않을 것"이라고 재차 경고했다』라고 적고 있다.

그런데 조선닷컴의 기사제목에는 "미사일 발사, 북(北)에 어떤 도움도 안될 것" 엄포 라고 자의적으로 해석하여 제목을 달았다. 이는 기사를 쓴 기자가 경고했다라는 판단을 조선닷컴 편집자가 자의적으로 엄포라고 판단 하여 독자에게도 엄포로  인식하도록 강요하는것이다. 이는 국민의 판단을 흐리게 하여 여론 왜곡현상을 초래하게 될 것이다. 영향력이 큰 언론사일수록 그 폐해는 클 수 밖에 없다

 언론의 본분은 사실을 보도 하는것이지 편집자의 판단을 독자에게 알리는것이 아니다.

부정선거국민감시단  석종대

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

[기사원문]

   힐러리 "미사일 발사, 북(北)에 어떤 도움도 안될 것"

[내용]

일본을 방문한 힐러리 클린턴(clinton) 미 국무장관은 17일 북한 문제와 관련, "북한이 미사일 발사 가능성을 시사하고 있지만 어떤 도움도 되지 않을 것"이라고 재차 경고했다.

http://news.cho*.com/site/data/html_dir/2009/02/18/2009021800091.html#bbs

[조선닷컴 메인화면 기사제목]

• 북한이 정말 불 뿜을때, 대피할 방공호는 있을까?
• 북한 "광명성 2호 발사준비 본격 진행"
• 북한, 괌까지 날아가는 미사일 배치
• 이상희 국방 "북 선제공격시 타격지점 공격 대응"
• 힐러리 "미사일 발사, 북에 도움 안될 것" 엄포

http://www.cho*.com/

[기사에 달린 답글]