신문기사 지명에 한자들어가는 이유
댓글
5조회
1,133추천
1
예를 들어 우리나라는 서울에 시흥동이 있지만
경기도에 시흥시가 있죠??
시흥만 봐서는 서울 시흥동인지 시흥시인지
헷갈리게 되죠
우리야 시와 동을 구분하면 알기 쉽지만
외국인들 입장에서 생각하면 헷갈릴 겁니다
즉 일본에도 이름은 같지만 지역이 다른 곳들이
분명 있을거고 이건 다른나라들도 마찬가지에요
특히 우리나라는 한자영향을 많이 받아 지명이
중국 지명과 꽤 중첩이 됩니다
중국에 양양 우리나라 강원도 양양
중국의 강릉 우리나라 강릉
그렇기 때문에 고유 한자를 써줘서 지명을
구분하는 겁니다
소아레스의 최근 게시물