https://www.allkpop.com/article/2020/10/chinese-customs-reportedly-block-bts-merchandise-due-to-alleged-pro-hong-kong-message
(번역기)
중국 세관은 친 홍콩 메시지로 인해 BTS 상품의 입국을 차단 한 것으로 알려졌다 .
웨이 보의 중국 네티즌들에 따르면 방탄 소년단의 새로운 럭셔리 워터 브랜드 '비 워터'는 홍콩 독립 운동가들의 운동과 관련이 있다는 주장이있다.
웨이 보 사용자 한 명은 " 방탄 소년단 이 새 앨범 ' BE '를 콘셉트로 활용 해 'be WATER'라는 생수를 출시했다.
하지만 'be water'는 홍콩의 독립을 위해 싸우는 사람들이 사용하는 슬로건입니다.
그렇게 생각하지 않기는 어렵습니다.
홍콩 독립을위한 투쟁의 리더 인 Joshua Wong도 최근 BTS를지지하는 트윗을 올렸습니다. "
다른 사용자들도 명백한 연관성에 대해 비판을 표명했으며 다른 사용자는 중국 관습이 더 이상 BTS 관련 상품이나 제품에 대한 통관을 제공하지 않는다고 말했습니다.