* 인터뷰 내용 초간단 번역 (한열사 카페 맛있구나님 제공) 

이 투수진 3명이 히어로 인터뷰에 선정되었습니다...인터뷰 질문 1번 다음으로 신수호신 임투수입니다...처음부터 출루를 허용했는데 압박감을 느꼈습니까??...질문 2번 오늘 시합으로 임투수가 자신의 힘으로 4승을 지켜냈는데요...하나 하나 자신의 기록을 만들어가고 있는데 이번 시즌 어떤 목표를 가지고 있는지요??...질문 3번 마지막으로 일본에 온지 얼마 안됐습니다만 일본어로 팬들에게 메세지를 남겨주세요

임창용 曰 "열심히 해!( 원래는 열심히 하겠습니다..라고 말해야 하는데 언어의 벽때문에 팬들이 즐겁게 웃자....) (그후) 잘 부탁합니다... 라고 쑥스럽게 마무리^^

4일만에 4호 세이브를 기록하면서 동시에 7경기 연속 무실점 기록을 고대로 이어가는군효~ 현재 방어율은 0.00 퍼펙트ㄷㄷㄷ

초반에 제구력이 살짝 흔들려 나름 승부가 길어지긴 했지만 임창용선수의 예상대로 호랭이 얘네들이 까다롭긴 하네효...특히 선두타자 도리타니 이붕은 지대로 끈질기다눈-0-

그간의 공적(?)을 배려해서 오늘은 유산균 대표로 히어로 인터뷰까지 했답니다...고로 영상이 쪼매 깁니다^^

근데 임창용선수 원래 숫기가 없나효??...인터뷰 내내 엄청 부끄러워한다눈...-_-a

※ 언제나 그렇듯 일본 위성 방송을 가내 수공업으로 직접 녹화, 편집한 영상입니다^^

* 임창용 시즌 4호 폭풍세이브 + 히어로 인터뷰 (일본방송, 4.19) - 창용불패!!!

★ YouTube 화면의 여백을 클릭해서(▶말고 여백에다 클릭) 새창이 뜨면 주소창의 주소 끝에다  &fmt=18  를 붙이고 엔터키를 치면 원래 업로딩한 오리지날 영상의 화질로 시청이 가능하답니다...

그리고 뒤에 붙는 18은 절대적인 수치는 아니고 18외에 6,7,8,9 등으로 변경해 가면서 자신의 시스템환경과 인터넷환경에 맞는 옵션을 찾아보시면 좀 더 높은 화질로 클립들을 감상하실 수 있으실 수 있답니다...

BUT 컴 사양이 떨어지거나 인터넷 속도가 느린 컴에서는 버퍼가 필연적으로 발생할 수 있으니 이점 참고하시기 바랍니다-0-

@ 엠군 영상이 보이지 않으시는 분은 쪽지를 날려 주세요^^