흑역사

늑대의눈빛v 작성일 14.01.27 22:52:14
댓글 10조회 10,343추천 4
흑역사 (黑歷史) (쿠로레키시)

 

검은(Black), 어둠(Dark)을 뜻하는 한자 黑에 과거의 일이라는 뜻의 한자어 歷史를 합쳐서 만들어낸 용어로

일본 애니메이션 '∀건담'에서 처음 쓰여졌다. '∀건담' 스토리중 '과거에 일어난 우주전쟁의 역사'를 뜻한다.

 

현재 흑역사의 뜻

 

없었던 일로 해버리고 싶은 혹은 없던 일로 된 과거의 일을 가리킴.

 

흑역사 우리말 순화

 

'잊고싶은 과거가 있다.' 라는 표현을 '흑역사가 있다.' 라고 표현한다.

당연히 반대로 '흑역사가 있다.' 라는 표현을 '잊고 싶은 과거가 있다.' 라고 표현 할 수 있다.

흑역사는 일본 애니메이션에서 전파되었으므로 '잊고싶은 과거' 또는 '어두운 과거'로 순화시키는 것이 좋다.



--------------------------------------------------------------------------------------------


OTL... 애니용어였다니... 세종대왕님 죄송합니다 ㅜㅜ

늑대의눈빛v의 최근 게시물

엽기유머 인기 게시글