[정보] 어쌔신 크리드 라스트 해석 1/2
번역실력이 미흡하니 양해해주시고,
중국어는 제가 해석한게 아니라 퍼온 겁니다 ^^;;
트레일러도 다른 분이 자막 넣으신거 퍼왔구요.
-----------------------------------------------------------
어쌔신크리드를 끝내셨나요? 다빈치코드를 하나도 안보셨어요?
걱정마세요. xbox world 360 매거진이 당신에게 안내해드립니다. 스포일러 있습니다!
q. 실험체 17이 누구인가요?
a. 그건 당신이겠죠, 데스몬드 (^^;;)
q. 데스몬드는 알테어인가요?
a. 아닙니다. 데스몬드는 알테어의 후손이고 애니머스를 사용해 그의 dna에 들어있는 알테어의 기억을 불러옵니다.
이 것은 알테어가 어쌔신크리드의 스토리 이후에 적어도 하나의 아이를 가졌다는걸 의미합니다.
그게 아니라면 데스몬드는 그의 안에 들어있는 알테어의 기억을 불러올 수 없었겠죠.
q. (벽과 바닥에 있는)글자들은 뭔가요?
a. 방의 이전 사용자인 실험체 16이 써놓은 것으로, 데스몬드가 읽음으로써 플레이어가 볼 수 있습니다.
q. 그렇다면 왜 게임이 끝나기 전에는 볼 수 없는거죠?
a. 업스테르고가 벽과 바닥에 있는 메세지를 지워버렸죠.
하지만 데스몬드가 독수리 눈을 사용하게 되면서 볼 수 있게되는겁니다.
(육안으로는 볼 수 없지만, 독수리눈에 보일 정도의 흔적이 남아있다는 뜻인듯)
q. 잠깐만요. 데스몬드는 알테어가 아니라고 했잖아요! 어찌된 일인가요?
a. 그는 아니죠, 적어도 아직은...
비딕의 이메일을 읽어보면 언급된걸 볼 수 있는데
비딕의 보고서에 "출혈효과"라고해서 애니머스를 사용하는 시간이 경과함에 따라
이전 실험체들이 조상의 삶과 자신의 삶을 구별하지 못했던 것을 말합니다.
그들의 유전자와 실제 시간의 기억이 글자 그대로 "출혈(번짐,스며듬)", 충돌한 것으로
데스몬드가 게임 끝에서 독수리눈 능력을 사용할 수 있는 이유이죠.
q. 왜 하나의 능력밖에 안되나요?
a. 참으세요! 어쌔신크리드는 3부작 중 하나 밖에 안됐어요.
3부의 마지막에는 데스몬드의 좀 더 많은 능력을 플레이할 수...
q. 업스테르고가 누군가요?
a. 현대의 템플기사단이죠. 업스테르고는 세계를 지배하려는 목적이 있어요.
그들의 "목표"는 세계의 평화죠, 하지만 그들이 원하는 목적을 이루려는 방법은 완전 *거에요.
그들은 인류를 조종하고, 그들의 세력은 죽지 않음으로써 평화를 이룰 수 있는거죠.
그들의 이름을 누설하자면 이건 비밀인데:라틴어로 "청결"이라는 뜻이에요.
q. 루시는 누군가요?
a. 루시 스틸만은 업스테르고의 직원이지만 실제로는 어쌔신과 비밀리 행동하죠.
그녀는 데스몬드가 문 암호를 통과하게 하고, 프로젝트를 지연시키려 시도해요.
이메일 중에 보면 "??"이라는 알 수 없는 인물에게 그녀가 '구조'를 요청하죠.
마지막 메세지는 암호지만 읽어보면 "우리가 거기에 곧 갈 것이다".
비딕은 루시를 의심해요.
알렌 릭킨은 그에게 불화물 누출에 관해서 이메일을 보냈죠:
"불화물 누출이 내부에서 터진게 아무래도 이상하다...
그건 정보누설자가 우리와 교류하고 있거나 무언가 잘못 된거 아닌가?"
그 누출이 루시였다는 것을 논리적으로 추측할 수 있겠죠.
q. 글자에 대한 얘기로 돌아가죠. 텍스트 중 triangle words가 뭘 말하는건가요?
a. "그들이 나의 영혼을 빼냈다. 나는 나의 육체를 소모시킴으로써 내가 본 곳을 당신에게 보여준다."
실험체 16이 이것을 썼고, 다른 모든 메세지를 살펴보면, 이건 그의 피입니다.
첫 부분은 업스테르고가 그의 영혼, 실제로는 그의 기억을 훔쳤다는 것을 말합니다.
그들은 그의 조상의 삶에서 중요한 유물이 있는 장소를 보았고,
그후 16은 그의 "영혼"의 신조를 빼았겼죠. (죽였다는 뜻?)
두번째 부분은 글자 그대로에요. 16은 그의 몸을 희생해서 그가 보았던 곳을 당신에게 보여준다는 뜻으로,
그가 피를 사용해 당신에게 유물이 놓인 장소의 실마리를 남긴 것이죠.
그가 말한 유물이 무엇이냐? 그것들은 아마 성배일 가능성이 있습니다.
우리는 이 진상에 관한 약간의 증거를 보여줄 것입니다.
q. 글자의미의 블럭은 무엇인가요? (-_-??)
a. "유물들은 모든 인류를 통제할 수 있는 천국을 만들고, 숨은 십자군까지 복종하게한다. 그들을 돕지 말아라."
이 메세지는 당신이 발견한 유물의 위치를 업스테르고가 얻으려는 계획에 대해 주목하게 합니다.
그들은 인류를 세뇌하기 위해 우주에 유물을 낮은 궤도에 쏘아 날릴 계획이에요.
마지막 전투에서 알테어가 보물을 발견하고 바로, 세번째 에덴의 조각이 발동되죠.
그것은 사람들이 무엇이든 믿게 만들고, 홍해의 기적과 같은 성서에 있는 많은 환영을 만들었습니다.
(실제로 일어난 일이 아니라 유물이 사람들이 그렇게 생각하게 만들었을 뿐).
실험체 16은 업스테르고의 계획을 알고 당신이 그들을 돕지 않도록 요청하는 것이죠.
date
q. 12212012가 뭘 뜻하는건가요?
a. 간단하게 말해서 12212012, 이 넘버는 날짜입니다. 정확하게는, 2012년 12월 21일입니다.
이건 매우 중요한 날짜로, '우리가 알고있는 세계종말'을 뜻합니다.
고대 마야에서는 mesoamerican long count (마야 달력?)을 사용했습니다.
이 스토리이벤트는 배경를 짐작하게합니다. 어쌔신크리드의 이 이벤트는 게임의 배경이 언제인지를 말해주죠.
비딕의 이메일을 보면 업스테르고가 12월 21일에 '쏘아올릴 것'을 알 수 있습니다.
그 때가 안전하고, 2012년 9월에 괴상하게 일어난 "현대" (해석 불가;;)
업스테르고는 인류를 조종하는 신세계가 시작되는 2012년 12월 21일에 위성을 쏘아올기를 원합니다
13.0.0.0.0
q. 13.0.0.0.0은 뭔가요?
a. 2012년 12월 21일을 다시 언급하는거죠. 좀 더 정확하게 말하면,
그건 마야달력 표기법에 의해 날짜가 쓰여진 것으로,
13번째 baktun(1 baktun은 400년)의 시작을 말합니다.
nazca hummingbird
nazca spider
nazca monkey
q. 동물 그림은 무얼 의미하나요?
a. 3가지 동물 그림이 있죠 : 벌새, 거미와 원숭이.
세가지 그림은 유명한 nazca lines으로 그려졌어요.
-멀리 나와서 보면 커다란 동물들이 나타나는데, 페루에 이 line의 시리즈가 있습니다.
그림들이 어떤 한 장소를 나타내는거라면 그건 분명 또다른 고대 유물이 있는 장소겠죠.
step pyramid
q. 피라미드는 무얼 뜻하나요?
a. 스텝 피라미드는 마야건축양식의 상징입니다.
mitchell-hedges이라는 인물이 마야인의 신전에서 찾아낸 것으로, 그 폐허에 유물들이 더 있습니다.
yonaguni, japanese buildings
q. 요나구니가 뭔가요?
a. 요나구니는 일본의 극서지방에 있는 섬으로, 다음 게임의 설정이 될 수 있습니다. (or 최소한의 부분으로)
넓게 생각하면, 아틀란티스의 사람들과 비슷한 운명을 경험했던 요나구니의 고대 진보된 문명입니다.
요나구니에 침수된, 세계의 다른 어떤 것보다 앞선 건축물을
어쌔신크리드 1 보다 옛날에 일본 선조들이 찾았던 것으로 생각됩니다.
22:13q. 22:13은 뭔가요?
a. 요한계시록 22장 13절. "나는 알파와 오메가요, 처음과 마지막이요, 시작과 마침이라."
또한 소수의 알파와 오메가 문자들이 커다란 벽 낙서에 갈겨쓰여 있습니다.
trinity
q. 삼각형 안에 있는 눈은 뭐죠?
a. 신에 대한 다른 언급입니다. 하느님 눈의 성서 - 하느님의 눈.
삼각형은 트리니티를 강조합니다.
모든 종교와 미신 속에 크리스챤이 깔려있다는건 이상한겁니다.
그래서 이 게임에 그것이 거짓이라는 힌트를 근원으로 하고있어요.
게임을 하는동안 예수 그리스도가 하느님의 아들이라는 것이 거짓이라고 언급됩니다.
마지막 이메일 또한 예수의 거짓이 유물과 관련되어있다고 말합니다.
여러 크리스챤 상징과 큰 힘을 가진 새로운 성서의 구절들이 암시하는것들의 반대가 아직까진 진실이겠죠.
에덴의 조각을 사용하면 예수의 거짓말이 유지될 수 없겠지만,
사건의 진실은 감춰질 것입니다.
"within emperor jiajing'[s] sin and quetzcoaltz's hunger lies the answers."
q. 황제 지...징?
a. "황제 지아징의 죄와 케찰코아틀의 굶주린 거짓 답."
황제 지아징은 1521년부터 1567년까지의 중국황제이며 명나라 왕조의 11번째 황제입니다.
그는 못된 황제였고, 그를 암살하려는 내부의 음모가 있었지만 실패했습니다.
(note: 어쌔신크리드 후에 일어났을 'level')
그는 태양의 성전을 지었고 세계 곳곳의 귀한 물건들을 수집했습니다.
이 중 하나는 확실히 유물입니다.
케찰코아틀은 아즈텍 신으로서 태양과 관련된 창조신입니다.
아즈텍 신이지만 중앙아메리카에서는 영향이 강하고 마야인들은 그들의 성서가 있었습니다: kukulk?.
'굶주림'은 그를 진정시켰던 제사에 희생된 동물과 그의 신전에서 있었던 유물의 거짓을 나타냅니다.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
데스몬드의 방에 있던 다른 낙서들에 대해 알아봤습니다.
로렌츠 어트랙터
카오스 이론과 관련된 공식으로 나비형상을 하고 있습니다. 우리가 흔히 알고 있는 나비효과라네요.
초기치의 미묘한 차이가 크게 증폭되어 엉뚱한 결과를 나타내는 것.
무한한 장소에서 무한한 정밀도를 갖는 자료를 무한한 속도로 처리하지 않는 이상, 언제나 카오스가 발생할 수 있다.
book벽의 왼쪽 밑에 있는 글입니다. 암호라서 해석하기가 힘든데, 굳히 해석하자면
우리는 수천페이지와 돌이킬 수 없는 진실이 각각 깔린게 포함된 모든 책이다?? ㅡㅡ; ㅋㅋ
오른쪽 벽의 중국어
個人生死個人了 (각자의 생사는 각자에게 달려있다)
個人報業個人銷 (각자의 업보는 개인이 해결한다)
裕知未來果 今生作者是 (미래를 알고 싶으면 현재 자신이 하는 것을 알아라)
人無遠慮 必有近憂 (멀리 생각하지 않으면 반드시 가까이 걱정이 생긴다)
不聞不若聞之 (듣지않음은 들음만 못하다)
聞之不若見之 (듣는 것은 보는 것만 못하다)
見之不若知之 (보는 것은 아는 것만 못하다)
知之不若行之 (아는 것은 행하는 것만 못하다)
그 밑의 영어: 나는 심연에 들어가서 결코 돌아오지 않았다.
오른쪽 위의 히브리어
유비포럼게시판에서 이스라엘 유저의 글을 보았는데,
이 글자는 "올람 하바"라고 읽고, 뜻은 "사후"라고 하네요.
이건 유대인의 종교적인 신앙으로, 죽음 후의 세계로서
우리가 사는 이 세계 후의 다른 세계를 의미한다고 합니다.
게시판에서의 의견들을 보면 이것은 성배를 가르킨다고 하는군요.
출처:루리웹 어쎄신크리드 게시판 1612번글
빠다국의 최근 게시물