그냥 다 아는 내용을 써보고자 합니다.
아시는 분은 뒤로 버튼을...ㅎㅎ
//-------------------------------------------------
'동인게임'은 '동인활동'으로 얻어낸 창작 게임입니다.
저도 '동인활동' 이라는 단어를 잘 몰랐습니다.
'동인활동' 이라고 표현하기 전에는 '아마추어 활동' 이라고 말했었습니다.
회사에서 하는 활동은 프로 활동.. 취미로 하는건 아마추어 활동..
저 표현에 대해 별로 의문을 가지고 있지 않았습니다.(번역서 말투같다.ㄷㄷ)
그러다가 '동인활동' 이라는 의미를 제대로 알게된 후 부터 아마추어활동 대신
'동인활동' 이라는 표현을 쓰기 시작했습니다.
'동인' 이라는 단어 부터 잘못 알고 있었습니다.
- 아이 동(童) 자를 써서 어린이들 좋아하는 녀석들의 활동인가?
그렇게 오해 할만도 했던게 동인지 라고 보면 로리한 그림들이 많았었거든요.
- 아니면 미소녀물 좋아하는 녀석들의 활동인가?
동인게임 이라고 보면 대부분 미소녀물 이였거든요.
- 아니면 일본 만화/애니 추종자들인가?
저 동인지 냈습니다~ 라고 보면 일본 만화/애니 패러디물 들이 많았거든요.
그런데 이런 생각을 저만 가지고 있는게 아니였 다는 겁니다.
많은 분들이 그런 오해를 하고 계시더라고요.
동인활동에서 말하는 '동인(同人)' 은 한자에서도 보듯이 같을 동(同) 자를
써서 같은 사람을 뜻합니다.
다르게 해석하면 어떤 일에 뜻을 같이하여 모인 사람을 말합니다.
그러니까 '동인활동'은 ..
- 어떤 일에 뜻을 같이하여 모인 사람들의 활동을 말합니다.
아! 또 한가지 오해하시는 단어가 있는데 바로 '동인녀' 입니다.
많은 분들이 미소년 동성애에 호감을 가지고 있는 여자들을 지칭하는
속칭 야오녀 라고 부르시는데요.
남자분들은 '동인남' 이라고 말하기도 하는데, 잘못된겁니다.
여기서 말하는 동인도 '同人'을 의미 합니다.
동인녀는 문학동인(文學同人)에서 나온말로, 애초부터 만화가를 꿈꾸는
아마추어 '여류 만화가' 님들을 말합니다.
일본에서 미소년동성애가 넘어오면서, 동인녀들이 동성애를 그린 만화를 많이
그려 지금은 그 뜻이 상당히 왜곡되어져 버린것 같습니다.
개인적으로 '동인' 이라는 단어가 올바르게 정착되었으면 좋겠네요.
그런데 문화라는게 무서운 거라서 잘못된것이라도 보편화 되면, 바뀔 수도
있거든요. 국어사전에 실제로 그렇게 등록이 된다던가 말이죠.
그렇게 될일은 없다고 생각하지만, 더이상..;;
'동인활동'/ '동인게임' 에 대한 오해가 없으셨으면 합니다. ㅎㅎ