if i was the * way up there
내가 만약 저위에 있는 태양이라면
i'd go with love most everywhere
어디에 있든지 사랑과 함께 할텐데...
i'll be the moon when the * goes down
태양이 지면 나는 달이되어
just to let you know that i'm still around
여전이 당신주변에 있다는걸 알려주겠어
that's how strong my love is, oh
나의 사랑이 얼마나 강한지를
that's how strong my love is,
that's how strong my love is, baby, baby,
that's how strong my love is.
i'll be the weeping willow drowning in my tears
내눈물에 드리워진 버드나무가 되어
you can go swimming when you're here
당신이 거기있어 수영할수 있고
i'll be the rainbow when the * is gone
태양이 지면 난 무지개가 되어
wrap you in my colors and keep you warm
당신을 따뜻하게 나의 색깔들로 감싸줄께
that's how strong my love is, darling,
나의 사랑이 얼마나 강한지 보여줄께
that's how strong my love is, baby,
that's how strong my love is, oooh,
that's how strong my love is.
i'll be the ocean so deep and wide
나는 깊고넓은 바다가 되고
i'll get out the tears whenever you cry
당신이 울때면 언제나 눈물에서 꺼내어 줄게,
i'll be the breeze after the storm is gone
폭풍이 지난후 따뜻한 바람이 되어
to dry your eyes and love you warm
당신의 눈물을 없애주고 사랑으로 당신을 따뜻하게 해주겠어
that's how strong my love is, baby,
that's how strong my love is,
that's how strong my love is, darling,
that's how strong my love is,
that's how strong my love is, so deep in,
well, that's how strong my love is
so much love, yes so much love, oohh,
yes so much love, yes so much love,
anything that i can do, i'll be good for you,
당신을 너무나 사랑하고 당신을 위해서 무엇이든 하며
당신을 위해서 좋은사람이 될거야
any kind of love you want, i'll be with you....
당신이 원하는 그런사랑이 되어 당신곁에 있어줄게