더 후의 베이시스트 존 엔트위슬이 작곡하고 그가 직접 폭풍같이 베이스를 튕기며 노래까지 부르는 곡 

my wife의 라이브 연주, 기타리스트 피트타운젠트가 직접 더 후의 최고앨범이라 말한 who's next 앨범의 수록곡이다.

who's next는 70년대 록의 황금기를 대표하는 아이콘과 같은 앨범중 하나임.

kids are alright은 the who의 라이브 편집된 더블앨범이다.

술을 많이 마셨을 뿐인데 아내가 바람핀걸로 오해해서 자기를 죽이려 하기때문에 무장을 단단히 해야 한다는 

다소 재미있는 가사로 이루어져 있다. 전체가사는 아래있음. 

join together / road runner (커버곡) / my generation blues 3곡의 메들리 

https://blog.naver.com/dudska0202/221226230267

"My Wife"

My life's in jeopardy

Murdered in cold blood is what I'm gonna be

내 삶이 냉혈의 살인마 때문에 위험에 처했어.

I ain't been home since Friday night

And now my wife is coming after me

집에 금요일 밤 이후로 안들어가서 아내가 나를 쫓아오고 있어.

Give me police protection

경찰에게 보호를 요청해.

Gonna buy a gun so

I can look after number one

나를 지키기 위해 총도 살거야.

Give me a bodyguard

A black belt Judo expert with a machine gun

유도 검은띠에 기관총을 들고 있는 보디가드도 고용해.

Gonna buy a tank and an aeroplane

전차랑 비행기도 살거야.

When she catches up with me

Won't be no time to explain

아내가 나를 잡으면 설명할 시간이 없을거야.

She thinks I've been with another woman

And that's enough to send her half insane

아내는 내가 다른 여자랑 사귀었다고 생각해 그건 아내를 반쯤 미치게 만들기에는 충분해.

Gonna buy a fast car

빠른 차도 살거야.

Put on my lead boots

And take a long, long drive

내 부츠도 신고 길고 긴 드라이빙을 해.

I may end up spending all my money

But I'll still be alive

돈이 다 떨어질 수도 겠지만, 난 살아 있을거야.

All I did was have a bit too much to drink

And I picked the wrong precinct

내가 한 짓이라고는 술을 너무 많이 마셔서 이상한 곳으로 간 것 뿐이야.

Got picked up by the law

And now I ain't got time to think

난 체포됐었고 이제는 생각할 시간이 없어.

Gonna buy a tank and an aeroplane

전차랑 비행기도 살거야.

When she catches up with me

Won't be no time to explain

아내가 나를 잡으면 설명할 시간이 없을거야.

She thinks I've been with another woman

And that's enough to send her half insane

아내는 내가 다른 여자랑 사귀었다고 생각해 그건 아내를 반쯤 미치게 만들기에 충분해.

Gonna buy a fast car

빠른 차도 살거야.

Put on my lead boots

And take a long, long drive

내 부츠로 밟아 길고 긴 드라이빙을 해.

I may end up spending all my money

But I'll still be alive

돈이 다 떨어질 수도 겠지만 난 살아 있을거야.

And I'm oh so tired of running

이제는 도망치는데 지쳤어.

Gonna lay down on the floor

바닥에서 좀 쉬어야 해.

I gotta rest some time so

쉴 시간이 필요해

I can get to run some more

그래야 더 도망칠 수 있어.

She's comin'!

아내가 쫓아온다!

She's comin'!

아내가 쫓아온다!

[출처] The Who - My wife 가사 번역|작성자RaPtorR